本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

朴槿惠遭彈劾 不影響美國繼續部署薩德

2017/3/11 03:41(3/11 10:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓10日綜合外電報導)偏離南韓總統朴槿惠(Park Geun-Hye)遭彈劾成立的國內政治危機議題,美國軍方今天指出,將持續運交薩德反導系統(THAAD)零組件至南韓。

路透社報導,美國國防部發言人戴維斯(Jeff Davis)上校表示,「領導人隨著時間推移而變動,這不是新的消息。」

「我方與南韓已達成協議,這是他們需要的能力... 這是軍事所需。協議已經達成,我方維持承諾運交(THAAD)。」(譯者:中央社徐睿承)1060311

朴槿惠被罷免政局亂 美薩德部署續推動

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國軍方今天表示,儘管南韓總統朴槿惠遭彈劾解職,引發南韓政壇危機,美國將繼續在南韓部署終端高空防衛系統(THAAD,又稱薩德反導系統)。

美國7日開始在南韓部署首批薩德反導系統零件裝備,以回應北韓試射彈道飛彈和核子試爆。

南韓目前被看好能取代朴槿惠的人選,對薩德的看法分歧。1名知名反對黨人選呼籲檢視薩德部署,另1名則在最近告訴中國大陸媒體,應該取消部署薩德反導系統。

美國防部發言人戴維斯(Jeff Davis)上校表示,薩德是國與國之間已經達成的協議,且在北韓威脅下有正當理由。戴維斯婉拒評論南韓國內政治。

戴維斯在記者會上說:「領導人隨著時間推移而改變,一直以來都這樣。」「我們已經和韓國達成協議,這是他們需要的裝備…軍事上的需要。協議已經達成,我們仍致力兌現。」

詢及美國是否會繼續運送薩德零件至南韓時,戴維斯說:「是的」。

曾任職白宮的華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)韓國問題專家車維德(Victor Cha)認為,薩德部署走回頭路的機率不高。

他說:「倘若薩德在大選前部署,鑑於北韓的飛彈威脅,我認為新政府不會冒然要求退回薩德。」

美國官員告訴路透社,薩德可在數週內運作。五角大廈婉拒透露,薩德何時可以啟用。1060311

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106