談舒淇 侯孝賢：熱誠真實

（中央社記者江今葉安特衛普26日專電）甫獲得坎城影展最佳導演的名導侯孝賢今天談到舒淇時說，多年來舒淇一直沒變，對人熱誠，是個很真的人，他可以看到舒淇身上的獨特之處，這也是他愛用舒淇的原因。

儘管風塵僕僕，有些疲倦，侯孝賢今天仍熱情和安特衛普觀眾面對面暢談他的戲夢人生，他的幽默讓滿場笑聲不斷。從觀眾深入的提問可以看出，即使遠在比利時安特衛普，侯導仍有相當多忠實的影迷。

一向喜歡啟用素人的侯孝賢也談到他怎麼善用素人的特質。

侯孝賢說，啟用沒拍過電影的素人，是因為在他們身上看到某些特質，每個都非常動人，他們不是來演戲的，只是透過鏡頭將他們的特質發揮出來，這也是為何侯孝賢的電影中，許多素人角色格外吸引人的主因。

侯孝賢選角的獨特眼光，也發揮在演員身上。

他以舒淇為例說，第一次和舒淇合作，就發現她是個很特別、一直沒變的人，舒淇對人的熱誠絕對是真實的，她是很真的人，可以看到她的獨特之處，從而發揮在電影中。

和侯孝賢有30多年交情的作家朱天文說，侯孝賢有時導戲時，連演員都不給劇本，因為如果這些素人被迫背台詞，戲就很難演。只能拍攝這些素人最熟悉的生活習慣，再把電影想要傳達的訊息藏在這裡頭。

朱天文還透露，日本知名導演黑澤明最喜歡「悲情城市」最後一場大家圍著吃飯的鏡頭。在電影的解構上，這象徵一場悲劇結束後，生命還是要繼續延續。黑澤明曾感嘆這是他拍不來的畫面。

最重要的是，侯孝賢說，一定要在每個鏡頭拍攝之前，清楚告訴演員現在在演那個時段，上午、中午、吃飯還是放學，他們就會知道這時候所有人應該在做什麼，自然會演出該有的生活。

就像演吃飯的戲一定要挑吃飯時間，還要現場熱炒，演員因為很餓、菜又是剛炒好的，演起來就會很真實。1040527

※你可能還想看：
舒淇談侯孝賢：能在最美好的時候相遇才最重要

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。