本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美第一夫人訪問斯洛伐克 會見烏克蘭難民和志工

2022/5/8 22:09(5/8 22:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柯西契/米斯奈尼默茲克村8日綜合外電報導)美國第一夫人吉兒.拜登今天拜訪斯洛伐克東部的烏克蘭難民。她在羅馬尼亞和斯洛伐克的最後一天,拜訪派駐當地美軍,及逃離俄羅斯侵略的烏克蘭婦女和兒童。

吉兒.拜登(Jill Biden)在斯洛伐克柯西契市(Kosice)一間難民中心和難民家庭、志工以及地方當局工作人員話家常,柯西契市是超過40萬名烏克蘭難民穿越邊界來到斯洛伐克的主要轉運站之一。

聯合國(UN)表示,俄羅斯2月24日入侵烏克蘭後,已經有580萬人逃離烏克蘭。

帶著7歲女兒從烏克蘭逃到柯西契市的教師庫托查(Viktoria Kutocha)告訴吉兒:「戰爭開始後,我們瞭解到烏克蘭沒有一處是安全的。」

吉兒問她如何向孩子解釋這場戰爭。

她說:「這難以解釋,我只是告訴他們發生一場戰爭,我無法解釋,因為我自己也不清楚。」

吉兒給這對母女一個大大的擁抱。

在維吉尼亞州一所社區大學教授英文和寫作的吉兒,也拜訪當地難民就讀的一所學校。

她說:「美國人民的心與烏克蘭的母親同在,並祝這所學校裡的所有婦女,母親節快樂!」

吉兒今天稍後和斯洛伐克總理赫格(Eduard Heger) 一起來到和烏克蘭接壤的米斯奈尼默茲克村(Vysne Nemecke)。

她對當地官員和非政府組織表達感激之意,並在一處由援助團體臨時搭建的帳篷教堂中,加入替難民簡短的禱告祈福。

吉兒在完成4天的訪問行程後,將於9日離開。(譯者:劉淑琴/核稿:陳政一)1110508

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105