本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東奧開幕難民隊第2順位進場 盼喚起對議題關注

2021/7/23 18:05(7/23 21:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)東京奧運今晚開幕,繼2016年里約奧運後二度亮相的難民隊,將是第2支進場隊伍。國際奧會表示,他們代表了全球8200多萬流離失所難民,盼透過參與喚起國際社會對此議題的關注。

路透社報導,東奧主辦方表示,奧運難民隊29位運動員今晚東奧開幕會上,將舉著奧運5環旗幟進場,代表全球超過8200萬名流離失所者。

國際奧會(International Olympic Committee)於2016年里約奧運推出第一支難民隊,以喚起各界對成千上萬難民為逃離衝突和貧困,從中東及其他地方湧進歐洲議題的重視。

國際奧會團結部主任麥勞德(James Macleod)在網路記者會中說:「奧運難民隊代表了全球8250萬名被迫遷徙者和難民。」

就東奧來說,這支隊伍由來自敘利亞、南蘇丹、厄立垂亞、阿富汗和伊朗等國的難民組成,規模幾乎是里約最初那支隊伍的3倍大。

開幕式上,這群運動員被安排在奧運發源地希臘之後的第2順位進場,並將參與12項運動競賽。

麥勞德說,「大家都很興奮,但就如其他菁英運動員一樣,他們想要專注在比賽上」。

他們其中6人曾參加里約奧運,其他運動員則是初登場。

麥勞德補充表示,難民隊比較不同的是,將不會預測獎牌數和成績,「我們不希望運動員有壓力,只想要他們享受參與過程」。(譯者:曾婷瑄/核稿:劉學源)1100723

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27