日本民眾慶令和新時代 祈願和平永續

（中央社東京1日綜合外電報導）日本今天正式告別平成、進入令和新年代，許多民眾大清早就前往神社祈福，希望新年代和平永續；也有民眾選擇飛上高空迎接令和第一天的日出，祝賀新年代揭開序幕。

日本放送協會（NHK）報導，今年70歲的送報員東誠，已連續34年為家戶配送報紙。他不只今天上午把令和第一天的報紙送到訂戶家中，30年前同樣把平成第一天報紙送到讀者手上。

這30年來，東誠從送報的自行車上看到的景色，除了多了一座晴空塔，街道的風貌也出現變化；一起送報的夥伴們，也增加不少緬甸及越南來的外國人。

東誠說，能在昭和、平成及令和3個年代送報，感到十分光榮；希望新的時代是一個沒有紛爭、前景光明的時代。

今天雖然天公不作美下起小雨，但清晨5時就有不少民眾前往東京都內的明治神宮參拜，向新時代祈願。

參拜民眾受訪時說，因為今天是令和的第一天，所以來這裡參拜，希望即使進入令和，也是一個繼續維持和平的時代。

除了明治神宮，另一座跟皇室有關的三重縣伊勢神宮，今天也湧進大批參拜人潮。

從滋賀縣來訪的57歲女性說，雖然被這麼多的人潮嚇了一跳，但能在令和第一天來這裡參拜，還是讓人感到神清氣爽，希望未來也是一個和平的時代。

跟令和這個年號出處有關的福岡縣太宰府市，今天集結了約1000名居民及觀光客，用人排出「令和」2字，祝賀新年號揭開序幕。

位於日本最東邊小笠原諸島的南鳥島上的駐守人員，成為日本最早看到令和第一天日出的一群人。

南鳥島位於東京東南方約1950公里處，島上包括維持港灣運作及戒備的國土交通省及海上自衛隊人員，還有日本氣象廳人員，約有25人常駐。

國土交通省30多歲的職員說，在南鳥島跟同事一同迎接新時代的開始，感到非常光榮。

另一位國土交通省40多歲職員說，祈求新時代是一個沒有地震災情與瞬間致災豪雨的平穩時代。

還有不少民眾選擇飛到高空，迎接令和第一天的日出。

清晨4時20分從中部機場起飛的紀念航班，搭載51人在空中等待日出。

清晨4時40分左右，乘客在約9500公尺高空看到光線從窗戶透進機艙內，機長廣播說「已可見到第一天日出」，乘客們紛紛拍照或錄影，慶祝新時代到來。

一名30多歲的男乘客說，因為接下來就要結婚，想留作回憶所以參加這趟行程；希望在得到周遭人士協助的同時，能組成一個幸福的家庭。

日本也有不少地方民眾，在平成轉換成令和的凌晨零時，向各地方政府提出結婚申請書，並接受職員的祝福。

住在島根縣松江市的30多歲男女，就是其中一對。

他們說，想要在新時代展開的同時，也開始他們的新生活，所以在零時提出申請書；希望彼此能不吵架，和諧地度過接下來的人生。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1080501

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。