本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日股挫至3個月低 陸股狂跌暫停交易拖累

2016/1/7 15:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京7日綜合外電報導)東京股市今天連續4個交易日收黑,指數挫至3個月低點,主要因中國大陸再度壓低人民幣匯價,助長外界對大陸經濟的憂慮,造成陸股狂跌,觸發暫停交易機制,提早收市。

日經225指數收盤重挫423.98點,或2.33%,來到17767.34點,改寫去年10月初以來低點,同時也是10月15日以來首次跌破18000點大關。東證一部指數收盤大跌30.90點,或2.08%,來到1457.94點。

中國人民銀行今天下調人民幣兌美元匯率中間價0.5%後,離岸交易日圓兌人民幣匯率來到17.64日圓兌1人民幣,接近2014年以來高點。

東京大和證券(Daiwa Securities Co.)首席策略師三宅一弘(Kazuhiro Miyake)向彭博表示:「人民幣兌日圓走貶,直接重創日本股市。只要人民幣持續貶值,即可以靠出售日股獲利。去年8月靠這種交易賺錢的投資人可能又重施故技。」

陸股滬深300指數狂瀉7.2%,觸發熔斷機制(暫停交易機制),陸股因此暫停交易至收盤,提早收市,本週來第二度交易暫停。上海券商傳出受到憤怒不已的客戶來電圍剿,痛罵股市重挫。

人民幣走軟顯示,隨著經濟放緩,中國人民銀行更能容忍人民幣貶值。MSCI明晟全球指數(MSCI All-Country World Index)今年前3個交易日計跌3.3%,寫下2000年以來最糟開年表現。(譯者:中央社劉淑琴)1050107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59