感性到理性 教宗談中國的微妙轉變

（中央社記者黃雅詩梵蒂岡特稿）教宗昨天受訪再談中國，雖維持「梵中對話」基調，但相較過去凸顯熱愛中國、夢想訪中的感性訴求，此次改以理性分析教廷對中政策，甚至不諱言靈感源於前教宗若望保祿二世瓦解東歐共產政權的「東方政策」。

教廷的東方政策（Ostpolitik），是指冷戰期間，梵蒂岡為了維持教會在共產國家內的運作，選擇與蘇聯、東歐的共產政權合作。梵蒂岡不公開抨擊共產政權迫害人權的行為，讓當地政府介入原屬教宗權限的主教任命，甚至曾配合匈牙利共產政權，撤換備受愛戴的敏真諦主教。

東方政策對共產政權的姑息色彩引起許多抨擊，但在蘇聯東歐共產政權瓦解後，有不少歷史學者認為，教廷當時採取「以退為進」外交手腕，讓天主教會得以維持在共產國家的活動，低調散播自由民主風氣，是最後拉倒共產鐵幕的重要助力之一。

教廷東方政策的擘畫者，是已故樞機主教卡薩羅利（Agostino Casaroli），他從1979到1990年擔任前教宗若望保祿二世的國務卿。若望保祿二世頻繁出訪，具備獨特群眾魅力，卡薩羅利則被譽為「教宗的季辛吉」，以細膩外交手段在背後運籌鋪路，兩人相輔相成，可說打造了教廷外交影響力最輝煌的時代。

教宗方濟各（Pope Francis）上任後對中國的路線，原就一直被認為是追隨卡薩羅利的東方政策，但或許是不想引發中國疑慮，方濟各雖常推崇卡薩羅利的各種事蹟，卻未像昨天如此直白地表示，他堅持與中國對話之路即是受到卡薩羅利的啟發。

從教宗方濟各昨天受訪言談中，也可看出他與現任國務卿帕洛林（Pietro Parolin）對於中國政策的搭擋默契，就如當時若望保祿二世與卡薩羅利聯手面對蘇聯東歐共產政權。

教宗昨天在訪問中頻頻稱讚帕洛林是「最好的外交官」，他還引述若望保祿二世曾勉勵卡薩羅利，不僅要當一流的外交官，也要永保自己剛當神父的牧職初心，這段話讓他非常感動，他認為這是一位聖人教宗與一位強人外交官之間最美的互動見證。

方濟各在訪問中提到，卡薩羅利領命與中東歐建立橋梁，寫了一本「耐心的殉道」，描述其與東歐共產國家交手的辛苦經歷。似乎也隱約是為帕洛林目前的處境緩頰，暗指帕洛林為了梵中簽署主教任命協議備受批評，但為了實現中國宗教自由的更高目標，必須經歷「耐心殉道」的過程。

近來歐洲對中國態度轉趨嚴厲，加上美中持續角力，不少學者形容是「新冷戰」時期來臨。教廷冷戰時期的東方政策成功促成一波共產政權倒台的「蘇東波」，是否在新冷戰氛圍下也能在中國奏效？至少教廷內部看來是審慎樂觀的。

教宗方濟各昨天是接受西班牙主教團（Radio Cope）網絡電台專訪，並由梵蒂岡官網刊出對談全文。（編輯：黃自強）1100902

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。