本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國Longchamp總裁染武漢肺炎病逝 享壽83歲

2020/12/1 15:12(12/1 16:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎30日綜合外電報導)法國皮件品牌Longchamp今天宣布,總裁菲力普‧卡塞格倫因2019冠狀病毒疾病(COVID-19)併發症病逝,享壽83歲。菲力普‧卡塞格倫設計的經典摺疊包深受台灣消費者喜愛。

美國時尚產業媒體「女裝日報」(WWD)報導,Longchamp是家族企業,由菲力普‧卡塞格倫(Philippe Cassegrain)的父親季恩‧卡塞格倫(Jean Cassegrain)於1948年創辦,最早生產皮套菸斗。

菲力普‧卡塞格倫身兼總裁和設計師,替Longchamp奉獻逾60年。

Longchamp後來專門生產男用皮件,包括皮夾和手拿包,由位於法國羅亞爾河谷(Loire Valley)的工廠製造。

Longchamp指出,菲力普‧卡塞格倫曾被父親指派去推動品牌的國際市場,他帶著裝滿樣品的公事包,於1950年代前往亞洲、非洲及美國。

菲力普‧卡塞格倫回到法國後,才正式參與公司營運,在所有業務上成為父親的左右手,涵蓋設計、製造、行銷和銷售發展。他於1972年執掌管理部門,推出結合尼龍及皮革材質的旅行包。

1980年代,菲力普‧卡塞格倫與妻子蜜雪兒(Michele)合作推出女用手提包,又於1993年設計出摺疊包,日後成了Longchamp最暢銷、最具代表性的商品。截至今日,Longchamp已售出超過3000萬個摺疊包。

Longchamp的品牌商標是一名騎乘在快馬上的騎士。Longchamp表示,菲力普‧卡塞格倫就像這個商標一樣,擁有永不枯竭的創意和無盡的好奇心。

Longchamp還表示,菲力普‧卡塞格倫「每一季都努力為男用包和行李包系列推出新品,他每天親自到辦公室,反覆與工坊交換意見。他是滿懷熱情的繪圖人、創意家,在所有作品中注入時髦美麗的精神」。

如今,Longchamp由卡塞格倫家族第3代接管,菲力普‧卡塞格倫的長子季恩(Jean)擔任執行長,女兒蘇菲(Sophie Delafontaine)擔任創意總監,小兒子奧利維亞(Olivier)負責美國分店業務。

近期,菲力普‧卡塞格倫的兩名孫子也加入家族事業,艾德瑞恩(Adrien)主導轉型,赫克特(Hector)則是英國業務的總經理。

喪禮預定12月4日在巴黎的聖克羅蒂德大教堂(Basilica of Saint Clotilde)舉行,但僅限家族成員參與。(譯者:曾依璇/核稿:陳彥鈞)1091201

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
製作人呂曉棟病逝 謝金燕:謝謝您為我開創奇蹟
27