本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

總統再與波特王合作拍片 籲民眾1/11踴躍投票

2019/12/19 19:00(12/19 19:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者蘇龍麒台北19日電)總統蔡英文日前與Youtuber波特王合作拍片,波特王後續與中國合作企業解約。蔡總統今天再度與波特王合作拍片,教民眾投票相關英文,也呼籲明年1月11日踴躍投票、守護民主。影片最後還隱藏總統府秘書長陳菊街訪的彩蛋。

總統蔡英文日前與波特王合作拍片。波特王15日在臉書表示,中國合作企業徐州自由自在網絡科技有限公司(papitube)要求不能出現「總統」,他認為這筆錢不賺也罷,雙方因此解約。

蔡總統今天在臉書上發文指出,「距離大選只剩下23天,你準備好回家投票了嗎?」她說,台灣是自由民主的社會,可以暢所欲言,可以「撩」總統,也可以拍街訪影片評論時事,這些就像是呼吸空氣一樣,是很稀鬆平常的事情。

總統指出,但是民主、自由不會從天上掉下來,需要去爭取,更需要珍惜。在民主社會裡,最重要的事情之一就是投票,實際用行動來守護民主。

總統表示,這次的選舉,118萬名首投族投的票,將會決定台灣的未來。所以,明年1月11日,一起去投票,實現想要的未來。

總統附上特派員波特王在高雄在地的街訪,訪問民眾明年的投票日期、選哪些職位、投票相關的英文怎麼說等。波特王還特別問民眾,最近高雄有什麼改變,有民眾回答,夜市一個一個關掉了。

隨後回到棚內,蔡總統教民眾選舉(Election)、勝選(Win Election)、政黨(Party)等英文,並呼籲民眾明年選舉能夠支持民進黨,讓民進黨國會過半、改革繼續。

總統說,民主社會裡與民主自由最大的連結就是投票,所以一定要去投票,用身體力行去保護民主。

總統也用英文對首投族說:「恭喜首投族,你們投的票會決定台灣的未來,我們一起投票,實現我們想要的未來。」

總統還用英文說:「民主及自由就像氧氣,只有你失去它的時候,你才會感受到它的存在。」總統並指出,不要等到失去民主自由,才後悔當初沒有守護它,呼籲民眾明年1月11日一起去投票,一起守護台灣的民主。

影片最後回到街訪,隱藏了總統府秘書長陳菊的街訪,陳菊說,明年1月11日投票很重要,投票是人民的聲音、人民的意志,呼籲台灣社會全體民眾一定要記得去投票。陳菊還說:「我不習慣人家叫我陳小姐,人家都叫我花媽」。(編輯:林興盟)1081219

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.74