本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

希臘已償還歐洲央行42億歐元債務

2015/7/21 03:00(7/21 07:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法蘭克福20日綜合外電報導)歐洲中央銀行表示,希臘今天已償還歐洲央行42億歐元大筆債務。先前希臘獲得了過渡性融資,現正談判更大筆的紓困案。

希臘向歐洲央行贖回35億歐元債券並支付7億歐元利息,事關重大,若非如此,在這些債券到期違約的情況下,歐洲央行恐已被迫中止對希臘提供緊急資金援助。

稍早希臘並對國際貨幣基金償還了20億歐元債務,使得6、7月間積欠多次的債務,至此全數結清。

希臘上週末獲得70億歐元過渡性融資,因此即使860億歐元紓困款尚未到手,仍能立即償付最迫切的債款。1040721

償還20億歐元 IMF:希臘不再拖欠

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)國際貨幣基金(IMF)公關主管萊斯(Gerry Rice)今天發表聲明說,希臘已償還拖欠IMF的約20億歐元債款,「因而希臘已不再拖欠IMF」。

路透社報導,聲明表示,「如同我們以往所言,IMF已準備好繼續伸援希臘,協助它重返金融穩定及成長。」

法新社報導,國際貨幣基金(IMF)今天表示,繼希臘匯款約20億歐元(22億美元)償還拖欠債款後,希臘的貸款已不再違約。

IMF發言人萊斯發表聲明說,「我能證實,希臘今天償還拖欠IMF的全部債款,因而希臘不再拖欠IMF。」

歐洲聯盟於17日同意提供71.6億歐元短期融資給希臘,讓希臘政府終於得以償還拖欠IMF的債款。

希臘今天也必須償還到期的42億歐元歐洲中央銀行貸款。

萊斯表示,如今雅典當局不再拖欠IMF債款,「IMF已準備好繼續伸援希臘,協助它重返金融穩定及成長。」1040721

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27