本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林書豪替補攻6分 老鷹不敵籃網吞3連敗

2018/12/17 06:56(12/17 14:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約16日專電)美國職籃NBA台裔球星林書豪轉戰亞特蘭大老鷹,今天重返布魯克林面對老東家籃網,替補上陣的他全場攻下6分,送出1次助攻,老鷹終場以127比144不敵籃網,苦吞3連敗。

林書豪過去兩季效力籃網,但因傷僅出賽37場,去年開幕戰右膝髕骨肌腱撕裂,整季報銷。今年夏季,籃網將積極復健的林書豪交易到老鷹,今天是林書豪改披老鷹戰袍後首次重返籃網主場。

林書豪5日對華盛頓巫師時下背部肌肉拉傷,只打4分鐘便提前退場,之後缺陣2場比賽休養。老鷹14日對波士頓塞爾蒂克時林書豪復出,替補上場打17分鐘,攻下8分,此役對籃網仍擔任替補角色。

老鷹首節一路落後,比賽開打約4分鐘後,林書豪上場接替先發控球後衛楊恩(Trae Young),觀眾席響起零星歡呼與掌聲。林書豪登場後送出一記助攻,並在罰球線附近跳投得手,攻下2分。首節結束,老鷹23比42落後籃網。

第2節老鷹急起直追,單節轟進7記三分球,投籃命中率明顯提升,整節拿下43分,半場打完落後分差縮小到6分,但林書豪這節從頭到尾都坐板凳。

林書豪第3節中段再度登場,先以切入上籃製造犯規,2罰俱中,隨後又上籃得手,單節攻下4分,但老鷹難擋籃網主力球星羅素(D'Angelo Russell)帶動的旺盛攻勢,比分再被拉開,第3節結束,老鷹落後15分。

林書豪第4節雖有登場,但未添得分數,老鷹氣勢徹底被籃網壓過,一度落後23分,終場以127比144輸球。

林書豪整場比賽上場13分鐘,5投2中,三分球3投0中,4罰2中,攻下6分,助攻、失誤各一。

老鷹客場征戰吞下3連敗,本季戰績成為6勝23敗,繼續在東區墊底。1071217

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106