本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

波特輕鬆闖進奧運200米決賽 蓋特林翻船

2016/8/18 11:40(8/18 14:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧17日綜合外電報導)牙買加短跑名將波特(Usain Bolt)在奧運田徑男子200公尺準決賽輕鬆獲勝,闖進明天決賽;美國對手蓋特林(Justin Gatlin)則未能取得資格,決賽無一席之地。

法新社報導,蓋特林曾因服用禁藥兩度遭禁賽,今天的準決賽以20秒13成績排在分組第3,無緣搶下決賽8強門票。

然而,波特的情況與他大大不同,今天跑出本季最佳成績19秒78,下一步是尋求成為史上第1位連3屆奧運囊括3金的短跑王。

波特14日完成奧運100公尺3連霸,現力爭重演2008北京奧運、2012倫敦奧運的包辦100公尺、200公尺和400公尺接力金牌戲碼。

蓋特林在100公尺項目僅次波特奪銀,但整場比賽看起來都很不自在。

美國挑戰者現在落在梅瑞特(Lashawn Merritt)身上。這位400公尺好手在準決賽以19秒94壓過法國的勒梅特爾(Christophe Lemaitre),拿下分組冠軍。(譯者:中央社蔡佳敏)1050818

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108