新英相特拉斯發表勝選演說 強調減稅及發展經濟

（中央社倫敦5日綜合外電報導）英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）今天在執政黨保守黨黨魁選舉中勝出，將成為新任首相，接替被趕下台的首相強生，以下是摘自她勝選演說中的主要談話。

路透社報導，特拉斯在勝選演說中表示：「我以保守黨黨員身分競選，也將以保守黨員身分執政。我的朋友們，我們需要證明，我們將在未來兩年間兌現（競選承諾）。」

她說：「我將會提出一項關於減稅及發展我們經濟的大膽計畫。我將兌現對於能源危機的承諾，處理民眾的能源帳單，同時也解決我們在能源供應上面臨的長期問題。」

特拉斯還提及：「我也要感謝我們即將卸任的領袖、我的朋友波瑞斯．強生（Boris Johnson）。波瑞斯，你完成了英國脫歐（Brexit）任務。」

她表示：「你擊垮柯賓（Jeremy Corbyn，工黨黨魁）。你推出疫苗，並且勇敢對抗蒲亭（Vladimir Putin，俄羅斯總統）。從基輔到卡萊爾（Carlisle），你受到欽佩。」

強生則呼籲保守黨，在特拉斯接任首相之際，團結一致支持她。強生表示，他支持特拉斯解決生活成本危機及不平等問題的計畫。

他推文寫道：「現在是所有保守黨人百分之百支持她的時候了。」（譯者：陳正健/核稿：陳政一）1110905

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。