本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄烏烽火下見證戰爭可怕 烏克蘭兒童身心俱創

2022/3/21 18:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔21日綜合外電報導)在俄羅斯侵略下,從烏克蘭13歲男童沃洛迪米爾空洞的眼神中,可看出戰爭的可怕,他無助地躺在基輔奧馬迪特兒童醫院內,和一隻綠色氣球狗玩耍。

法新社報導,在俄羅斯入侵兩天後,沃洛迪米爾(Volodymyr)家人的座車遭到砲火攻擊,他的父親和同輩親戚當場喪生,他自己則是下巴、背部、手臂和腿部中彈。

他的34歲母親娜塔莉亞(Natalia)在黑暗房間裡坐在兒子病床旁,看上去很疲憊,她說:「他還不能走路,但醫生當訴他,他之後將可以站起來。」

娜塔莉亞說,在戰爭爆發前,兒子喜愛做的事情,可能和世界各地青少年一樣,像是玩手機和遛狗。如今他無精打采地坐在床上,長長的傷疤從下巴延伸至臉上。

醫生們表示,住院3週後,沃洛迪米爾未來還得面臨更多手術。他們向法新社記者展示他被送進醫院時的臉上傷口照片。

娜塔莉亞說不知道是誰開槍,但她認為等到戰爭結束,凶手將被繩之以法。也受傷的她說:「我的傷會好起來,但我的丈夫和甥姪都不能復生了,他才6歲。」

與此同時,烏克蘭最大的兒童醫院-奧馬迪特兒童醫院(Okhmatdyt Children's Hospital)-也正承受戰爭的創傷。

兒科醫生歐尼斯柯(Svitlana Onysko)說:「情況真的很糟,帶來嚴峻考驗,情況很慘。」

歐尼斯柯說:「我們已經住在醫院不回家,24小時待命、不分晝夜、急如星火地去幫助孩子們,情況真的很糟也很困難。」

此外,歐尼斯柯還說:「在心理上和道德上都很艱難,因為傷患都是孩子。對於我們成年人來說也很艱苦,因為身處戰火之中。」

截至目前,基輔尚能倖免於俄羅斯轟炸造成的最嚴重後果,但市政府表示已有4名兒童喪生、16人受傷。

有位名為奧嘉(Olga)的年輕母親在砲彈擊中公寓時,以肉身保護她一個月大的新生兒,醫師動手術從她體內取出好幾個彈片。

一名4歲男孩也在俄軍砲轟基輔時被彈片嚴重炸傷,被人用擔架緊急送醫;在首都郊外霍斯托梅爾(Hostomel)受到飛彈攻擊時,一名6歲女孩雙腿遭炸傷,她的母親喪生。

奧馬迪特兒童醫院的新生兒病房也遭到空襲。在戰爭爆發初期,每當空襲警報響起時,產婦和嬰兒甚至得被迫在地下室避難。

醫護人員故作堅強,面對骨科醫師皮理普柯(Vlasii Pylypko)所稱的「可怕傷害」。

皮理普柯說:「自戰爭爆發以來,我們持續不斷治療傷患,無論是兒童還是成人,都是飛彈、子彈和火箭的受害者。」

醫院大部分員工先前都沒有真正經歷過戰爭,他說:「我們許多同事在對病患進行手術治療時,試圖從情緒中自我抽離。」他說:「也許戰後我們之中有些人將需要心理支持,但現在我們只能專注在治療兒童上。」(譯者:陳怡君/核稿:陳正健)1110321

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.118