核協議岌岌可危 伊朗批西方強國推卸責任

（中央社維也納14日綜合外電報導）伊朗今天針對2015年與世界6強達成的核協議指控，相關西方國家「總是推卸責任」。歐盟外交官昨天警告，這項協議若是不重啟，過不了多久將淪為空殼。

路透社報導，伊朗最高核談判代表巴格瑞卡尼（Ali Bagheri-Kani）在推特（Twitter）發文說：「有些國家總是有推卸責任的習慣，不願真正進行外交努力。我們早就提出我們的構想，並秉持建設性及靈活努力拉近差距。外交是互惠的，若是真心誠意補救禍首的過犯，就會找出不再曠日廢時並且達成完善協議的方法。」

英國、法國與德國外交官對於伊朗和強國在維也納的磋商感到悲觀，並於13日警告，挽救協議的「時間即將耗盡」，若是談判遲無進展，這項協議很快將「淪為空殼」。

伊朗與美國自4月起展開間接會談，不過在極端保守的教士萊希（Ebrahim Raisi）當選伊朗總統後即於6月嘎然而止。雖然萊希任命的談判團隊在11月間重返維也納，但是依舊堅持既有立場。

當前的局勢危機四伏，一旦談不成恐將導致區域再度爆發戰爭的風險。以色列已表明，若外交斡旋無法遏止伊朗的核計畫，勢必推動強硬的政策。

美國前總統川普（Donald Trump）於2018年退出這項協議，並再度實施重傷伊朗經濟的嚴厲制裁，為了報復川普的決策，伊朗於隔年起違反協議當中明定的核管制規範。

伊朗高層官員表示：「誰違反這項協議？就是美國人。誰該有所彌補並且別那麼強硬？當然還是美國人。」

分析人士與外交官員說，以反西方的最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）為首的伊朗教士領導階層相信，強硬態度可迫使美方接受伊朗「最大程度的要求」。

中東地區的一位外交官說：「不過如此可能會適得其反，這是個非常危險且敏感的議題，外交斡旋失敗將產生誰都無法倖免的後果。」

目前美伊之間針對若干關鍵議題的重大分歧仍難以化解，以致達成共識的機會似乎遙不可及。這些分歧像是解除制裁的速度及範圍，以及伊朗將如何及何時反轉當前的核措施等。

伊朗堅持美國以可受檢驗的程序立即解除所有制裁，美國則說只要伊朗恢復遵守協議各項規定，美方就將解除與核協議「牴觸」的各項限制。這意味美國將維持其他的制裁，像是針對恐怖主義及人權問題而實施的措施。

此外，伊朗另要求美方保證美國政府不會再違約，但因核協議是不具約束力的政治諒解，並非是具備法律效力的條約，美國總統拜登（Joe Biden）對此無法承諾。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1101214

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。