駐印度代表處慶排燈節 昔日御用木偶戲團獻藝

（中央社記者林行健新德里31日專電）印度年度盛事排燈節（Diwali）將至，駐印度代表處邀請昔日王室御用木偶戲世家到場獻藝，旅印度台商及代表處人員昨晚欣賞具有民族特色的藝術表演提前過節。

今年排燈節在11月4日，駐印度代表處邀請卡拉巴茲（Kalabaaz）木偶戲團到代表處演出，並邀請旅印度台商及眷屬到場觀賞同歡。

駐印度代表葛葆萱說，印度5月爆發COVID-19（2019冠狀病毒疾病）第二波疫情時返國的台商，現已逐漸回印，代表處選在排燈節之前安排聚會交誼，也透過印度傳統木偶戲的表演，讓台商能更瞭解印度文化。

木偶戲是印度具有民族特色的藝術表演形式，已有1500年歷史，其中以印度西北部拉吉斯坦（Rajasthan）地區的木偶戲最為知名，搭配音樂一起演出。

活動規劃人、駐印度副代表陳牧民介紹，卡拉巴茲木偶戲團是正統拉吉斯坦木偶戲表演團體，家族過去是當地王室御用的木偶戲世家，百年以來全家族投入木偶戲藝術的表演及保存，曾受邀至歐洲、美國、亞洲各國表演。

木偶戲團團長巴提（Ajit Bhat）說，家族最早是到王室表演國王凱旋而歸的戲碼，後來更到印度各地表演，宣揚國王的事蹟。

他說，木偶戲在拉吉斯坦可說是人民生活的一部分，隨時都可看到有戲團在空地搭設舞台演出，並不僅止於節日或慶典。

昨晚的演出共有5個木偶登場，包括舞者、雜耍藝人、魔術師、王室成員等，木偶的獨門絕活包括男女變身、拋球、騎馬等，而「魔術師」更是可以把頭和身體分開，用手或腳把玩，十分逗趣。

印度德里台灣商會會長陳寶東表示，印度是一個文明古國，作為傳統藝術的木偶，細緻度並不亞於台灣的布偶，因此兩地可在類似藝術表演上交流。

他有感而發，台灣人與印度人相互瞭解普遍不足，生意上也缺乏互信，因此有助於雙邊交流的活動應該多辦，台灣不應只看到印度的「市場」，其實印度在文化、環境保護與綠能等方面也有很多值得台灣借鏡的地方。（編輯：郭中翰）1101031

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。