本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐洲最大影劇發行商Federation愛上台灣 MOU寫台法合作里程碑

2025/3/26 08:18(3/26 18:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
歐洲最大劇集展Series Mania25日於法國里爾登場,文策院董事長蔡嘉駿(左1)與Series Mania總監赫茲伯格(左2)、Federation創辦人布瑞頓(右2)、法國國家電影與動畫中心歐洲及國際事務事務總監凱斯勒(右1)共同舉杯。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
歐洲最大劇集展Series Mania25日於法國里爾登場,文策院董事長蔡嘉駿(左1)與Series Mania總監赫茲伯格(左2)、Federation創辦人布瑞頓(右2)、法國國家電影與動畫中心歐洲及國際事務事務總監凱斯勒(右1)共同舉杯。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄里爾25日專電)歐洲最大劇集展Series Mania今天開幕,台灣館舉辦酒會,國際產業人士雲集。與文策院簽署MOU的歐洲娛樂巨頭Federation創辦人布瑞頓告訴中央社,他愛上台灣這個亞洲最開放國家,盼將台灣作為前進亞洲的中心。

歐洲最大劇集展Series Mania 25日於法國里爾登場,文策院舉辦台灣交流酒會,並在會中與歐洲最大娛樂集團之一、法國製作公司Federation Studios簽署合作備忘錄(MOU),深化台法影視合作、前進國際市場。

台灣影視團隊與歐洲產業重要人物齊聚酒會,法國國家電影與動畫中心(CNC)歐洲及國際事務事務總監監凱斯勒(Jérémie Kessler)、Series Mania劇集展總監赫茲伯格(Laurence Herszberg)等也出席見證。

25日,歐洲最大劇集展Series Mania於法國里爾開展,文策院於當天舉辦酒會,邀請台灣影視團隊與歐洲產業重要人物齊聚,促進國際交流與合製可能性,現場氣氛熱絡。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
25日,歐洲最大劇集展Series Mania於法國里爾開展,文策院於當天舉辦酒會,邀請台灣影視團隊與歐洲產業重要人物齊聚,促進國際交流與合製可能性,現場氣氛熱絡。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日

台法產業合作邁向重要里程碑,文策院董事長蔡嘉駿向中央社透露,今年將有Federation在內的兩家法國國際娛樂巨頭來台落腳,除展現台法文化交流的成果,更可看到商機,因國際合製將是未來影視產業重中之重。

Federation為歐洲最大發行商,業務涵蓋製作、合作和版權管理等,神劇「巴黎情報局」、「環遊世界 80天」等都出自其手。創辦人布瑞頓(Pascal Breton)告訴中央社,近年他將目光轉向亞洲,認為台灣是「理想之所」,願將台灣作為前進亞洲的中心。

造訪過台灣的布瑞頓告訴中央社,「我愛上了這個國家,尤其是它的人民。我第一次訪台時就發現很棒的台灣節目,可在歐洲推廣。台灣專業能力很強,希望我的團隊能和台灣製作人建立夥伴關係。此外我很喜歡亞洲,而台灣可能是亞洲國家中對世界最開放的,這也是其優勢。」

除開放氛圍,布瑞頓指出台灣的另一優勢在於科技發展,「台灣,可能還有韓國,是科技發展最先進的兩個國家,這個產業與技術創新密切相關。」

文策院與Series Mania密切合作邁入第4年。總監赫茲伯格受訪時指出,每年雙方請來歐洲代表團為台灣影視從業者舉辦一系列培訓工作坊。此外,還有台灣提案專場,為台灣劇集找國際資源。

被問及台灣影視產業優勢,赫茲伯格笑著說,「你們很強,有真正的專業,產業技術品質極佳,也知道如何說故事。有好的作者和演員,現在只需要把既存且優秀的國內市場,也向國際合製開放,如很重要的歐洲市場。台灣影視產業在這方面極具優勢。」

她笑著告訴記者,讓她印象深刻的除了影視產業能量外,還有台灣的時尚。她在昨天紅毯活動上穿的便是台灣設計師的服裝。

此外,台灣提案專場也在25日舉辦,遴選5部企劃向全球提案,包括作家張國立原創IP諜報劇集「飛」、「聽海湧」導演新作「H.A.H.A.H.A 動物急先鋒」、變裝皇后爭取平權的奇幻作品「幻妝曲」、刻畫台灣流行1960年代音樂革命的「冷戰諜聲」和講述教育集團背後黑暗秘密的「孩提迷宮」。

Series Mania台灣提案專場也在25日舉辦,由文策院與主辦方遴選5部企劃向全球提案。圖為「聽海湧」導演孫介珩新作「H.A.H.A.H.A 動物急先鋒」向國際專業人士進行提案簡報。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
Series Mania台灣提案專場也在25日舉辦,由文策院與主辦方遴選5部企劃向全球提案。圖為「聽海湧」導演孫介珩新作「H.A.H.A.H.A 動物急先鋒」向國際專業人士進行提案簡報。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日

製作「飛」的友松娛樂製片謝一麟參與提案,他指出,全球平台與製作公司都在各地找優秀的團隊合作,包括在台灣。

謝一麟分析,「台灣在言論自由與創意方面非常多元,加上各種公家與民間資金,都在做各種投資、補助,蠻多國外的公司都前來尋求合作,現在有很好的機會,無論是跟歐洲、亞洲或東南亞。」

台灣與Series Mania合作培育人才,並透過市場展的台灣館為作品尋覓商機,和國際買家及投資方、影視產業專業人士交流。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

蔡嘉駿指出,台灣創作自由、思想無侷限。加上台灣政府和法國一樣,正積極向文化產業投入人力、物力、金錢以長期深耕。有鑑於此,近兩年有許多法國、日本、韓國、美國公司都紛紛選擇來台成立公司並與文策院合作。

蔡嘉駿直言,「只要我們把英文水平和說故事方法提升,加上近年來許多的國際夥伴,台灣的內容、影視作品要出海,就不是只是口號。」對此,文策院近年邀請國際製作人、導演來台傳授心法,協助扭轉劣勢。(編輯:陳慧萍)1140326

文策院董事長蔡嘉駿(左)25日在法國劇集展Series Mania的台灣酒會上,與歐洲最大娛樂集團之一、法國製作公司Federation Studios創辦人布瑞頓(右)簽署合作備忘錄,深化台法影視合作、前進國際市場。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
文策院董事長蔡嘉駿(左)25日在法國劇集展Series Mania的台灣酒會上,與歐洲最大娛樂集團之一、法國製作公司Federation Studios創辦人布瑞頓(右)簽署合作備忘錄,深化台法影視合作、前進國際市場。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
文策院於Series Mania市場展設立台灣館,為台灣作品尋覓商機,並和國際買家及投資方、影視產業專業人士交流。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
文策院於Series Mania市場展設立台灣館,為台灣作品尋覓商機,並和國際買家及投資方、影視產業專業人士交流。中央社記者曾婷瑄里爾攝 114年3月26日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

23