本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本振興國旅東京解禁 各地人潮湧入

2020/10/4 22:52(10/29 09:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京4日專電)新型冠狀病毒疫情重挫經濟,日本政府從7月底實施振興國內旅遊Go To Travel措施,10月1日起才納入東京,這幾天各地人潮湧現,淺草很多店家老闆心花怒放。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)全球大流行,世界經濟重挫,日本政府5月底全面解除緊急事態宣言後,6月19日解除跨縣市移動限制,7月22日開始實施振興國旅的Go To Travel優惠措施。

東京7月中旬左右因疫情未減緩,以東京為起迄點的旅遊未納入Go To Travel優惠對象,直到10月1日起才納入。 10月3、4日是東京納入Go To Travel的第一個週末,東京及群馬縣、京都府、長崎縣等各地許多景點人潮明顯變多。

去年一整年約3000萬觀光客造訪的東京淺草,這兩天湧進許多觀光客。知名景點淺草雷門前及商店街今天人山人海,3名分別來自東京、千葉縣、神奈川縣的女性結伴前來,手中拿著人魚妖精Amabie拍照打卡。

Amabie是一種日本傳說中的人魚形生物,留著長髮、鳥嘴、魚身及3條腿(鰭),相傳她從海中出現,能保佑豐收,驅除疫病。淺草有些商店街掛著Amabie圖的裝飾。

3人都說很想去台灣旅遊,但目前疫情期間各國出入境管制嚴格,暫時去不了台灣。等解禁之後,她們想拿著Amabie去台灣。其中一位學過中文,很努力地用中文說:「我的心願是台灣、日本、世界疫情平息。」

日本政府6月19日解除跨縣市移動限制,觀光景點出現大量人潮,6月21日中央社記者採訪淺草商店街販售人形燒雞蛋糕的三鳩堂老闆齋木隆,當時他說看到人潮激增感覺得救了。今天記者再前往採訪,看到他的笑容更燦爛了。

齋木說,Go To Travel措施的效果真的很好,看到人潮湧現讓他心花怒放。受訪時,他用雙手在嘴角邊比邊說:「笑了、笑了。」他的店面還貼有適用地區優惠券的標示,這也是振興經濟的優惠措施之一。

他說,10月1日起這種地區優惠券開始收,他的店第一天才收到一張,第2天5張、昨天15張、今天50張。他認為這代表出門的人增加了。之前很多民眾看到媒體有關疫情的報導幾乎都是負面的,不太敢出門。

齋木知道政府正考慮開放外籍觀光客入境,他說雖不敢奢望外籍客能像以前那麼多人來,但至少能逼近以前那樣的人數。他認為明年7月東京奧運將登場,政府一定要加緊營造接納外籍客的環境才行。

淺草許多商店、飯店有的自行推出打折優惠方案,有一家賣包包的商店寫著自創的Go To Service標語,現在冠上Go To兩字,會被認為有打折扣。

東京1400萬人口約占日本人口的一成,東京以外的縣市都期待東京人來訪,東京納入Go To Travel之後,各地飯店的訂房率大增。

除了Go To Travel,有的縣市會加碼實施優惠措施。比如琵琶湖旁的滋賀縣彥根市1日透過住宿預約網站發出利用彥根市住宿設施可享受優惠的打折券,若住宿費逾2萬日圓(約新台幣5600元),最多可享受7500日圓的減價。

和歌山縣高野町及北海道三笠市為了活絡經濟,也推出住宿打折的制度。高野町還編列1億日圓的「支援聖地高野山優惠商品券」預算,實施類似中華民國「三倍券」的措施。

新潟縣佐渡市的佐渡觀光交流機構認為,Go To Travel把市場龐大的東京納入,具加乘效益。長野縣松本市的松本觀光招攬協會也表示,賞楓季節到了,很期待東京人前來。(編輯:郭中翰)1091004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105