日韓貿易戰文在寅促撤管制 日經省大臣強硬回絕

（中央社東京9日綜合外電報導）南韓總統文在寅昨天敦促日本政府撤銷出口管制，拿出誠意與南韓磋商。不過，日本經濟產業大臣世耕弘成今天強硬回絕，「（出口管制措施）並非協商對象，也沒有考慮撤回」。

日本與南韓因早前徵用工（遭日本企業強徵的南韓勞工）爭議關係惡化，日本政府經濟產業省1日宣布，將強化管制含氟聚醯亞胺、光阻劑及蝕刻氣體3項關鍵電子原料出口南韓，被視為是對南韓的反制措施。這項措施已於4日上路。

文在寅昨天表示，一旦日本的貿易限制措施致使南韓企業蒙受實際損失，南韓政府將不得不採取必要的應對措施，這是南韓不願意看到的結果；日本的限制措施讓南韓企業生產蒙上陰影，使全球供應鏈受到威脅，敦促日本撤銷限制出口關鍵半導體材料措施，拿出誠意與南韓磋商。

日本放送協會（NHK）報導，世耕弘成上午說，這次日本政府實施的管制措施，是著眼於安全保障，重新檢視出口管制的國內運用狀況，「（出口管制措施）並非協商對象，也沒有考慮撤回」。

世耕說，南韓政府要求進行事實確認，「我們會在事務層級進行應對」。

日本政府內閣官房長官菅義偉也口徑一致說，這次措施是在適當地實施出口管制情況下，重新檢視必要的國內運用，「並非協商對象，也不考慮撤回」。

他說，南韓有關當局要求進行事實確認，他得到的報告是說日本將在事務層級進行應對，具體期程尚在規劃中。

另外，經產省正進行將南韓排除在出口管制優惠措施國家名單外，如果南韓真的被排除，日本管制出口的產品將可能擴及工具機跟碳纖維等品項。

世耕對此表示，根據未來南韓方面的應對，「（日本）當然有可能擴大（出口管制）品項」；「如果嚴格實施出口管制，相對地也有可能稍微放寬管制」，展現出密切關注南韓方面反應的態度。

日本政府祭出對南韓出口管制措施理由是，這些原料不僅可轉為軍事用途，且南韓過去曾在貿易管制方面多次被發現有不適當案例，日本認為管制原料出口在安全保障上有其必要。

南韓主張日本這次管制措施的「數量限制」已違反世界貿易組織（WTO）原則。日本政府指出，WTO規定如果是安全保障必要措施就可排除適用，所以日本並沒有違反WTO原則。

日本政府內閣官房副長官西村康稔昨天說，「（南韓）過去曾發生不適當案例是事實」；執政黨內有人認為南韓曾把進口產品暗中賣給北韓，西村說，「無法回答具體內容」。（譯者：黃名璽/核稿：陳昱婷）1080709

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。