本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本天氣極端 猛暑剛過北海道山區就降初雪

2018/8/17 12:28(8/17 13:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京17日綜合外電報導)日本埼玉縣7月飆出攝氏41.1度的史上最高溫紀錄,隔不到一個月,北海道今天觀測到較往年提早約一個月的首波降雪,日本今年天氣出現極端數字。

埼玉縣熊谷市7月23日飆出41.1度高溫,打破日本氣象觀測史上紀錄;東京都青梅市同天也出現40.8度,是東京都觀測史上首度破40度高溫。

日本放送協會(NHK)報導,北海道大雪山脈黑岳山頂附近,今天凌晨觀測到降下初雪,這是從1974年開始記錄以來最早的一次。

營運黑岳纜車的公司表示,日本時間凌晨約一時,離海拔1984公尺的黑岳山頂約700公尺外的登山小屋附近,管理員確認降雪。

從今天一早所拍攝的照片也可以看得到,登山小屋附近已覆上一層薄雪。

這間公司每年都會記錄初雪日期,今年比去年早了42天,也是45年來最早的一年。

旭川地方氣象站表示,北海道上空從昨晚以來,就有相當於10月上旬的冷空氣進入。

營運黑岳纜車公司男員工說,北海道通常過了盂蘭盆節就會感覺變冷,但下雪還是令人吃驚。

男員工說,接下來氣溫會很快下降,有意登山的民眾記得攜帶足夠禦寒裝備。

「朝日新聞」報導,管理員凌晨在海拔1900公尺的登山小屋附近發現降雪,當時氣溫約攝氏0度;薄雪到上午9時左右已幾乎溶解。

這間登山小屋附近去年9月28日觀測到初雪,而往年初雪日期平均是9月18日。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1070817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108