本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普前競選總幹事案 可能將進入陪審團評議

2018/8/13 23:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社維吉尼亞州亞歷山卓13日綜合外電報導)美國總統川普前競選總幹事曼納福特被控稅務與銀行業務詐欺案,檢方計畫今天結束辯論;若辯方決定不再傳喚證人,本案可能在本週內送交陪審團進行評議表決。

本案是由特別檢察官穆勒(Robert Mueller)調查俄羅斯干預2016年美國總統大選的「通俄門」所衍生的案外案。

檢方結束辯論前,還會傳喚聯邦儲蓄銀行(Federal Savings Bank)高層主管布瑞南(James Brennan)。該銀行一名前銷售人員10日出庭作證指出,該銀行執行長親自批准貸款1600萬美元給曼納福特(Paul Manafort),同時尋求曼納福特協助在川普的內閣謀得官位。

檢方也希望再次傳喚美國財政部金融犯罪執法網絡(Financial Crimes Enforcement Network)探員里斯(Paula Liss)。辯方正尋求阻止對里斯進行進一步詰問,法官尚未做出裁決。里斯上週作證指出,曼納福特並未揭露海外銀行帳戶。

曼納福特的律師團隊接下來將面臨以下抉擇:傳喚己方的證人,或冀望檢方的論據強度,不足以超越辯方對曼納福特長年助手蓋茨(Rick Gates)可信度及其餘20多名證人證詞的攻擊。(譯者:陳宜君/核稿:劉學源)1070813

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106