本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

維州示威失控 川普不願點名右翼挨批

2017/8/13 12:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新澤西貝德敏斯特12日綜合外電報導)美國維吉尼亞州沙洛茲維爾(Charlottesville),發生反右翼白人主義的示威人群遭汽車衝撞的暴力衝突。但美國總統川普譴責暴力時卻不願直指右翼,引發護短批評。

由於沙洛茲維爾打算移除南北戰爭時期南軍領袖李將軍(Robert E. Lee)雕像,引發白人民族主義者抗爭,但也引來許多反白人主義群眾示威,雙方陣營爆發衝突。雙方於11日晚間即開始發生衝突,到了12日,數百名反白人主義者遊行時,遭一輛汽車高速衝入遊行隊伍,釀成死傷。

路透社報導,當沙洛茲維爾的衝突新聞11日首次曝光時,川普什麼話都沒講,直到12日下午,即白人至上主義者計畫性的集會遭驅離、混戰爆發及宣布緊急狀態後,川普才透過推特第一次談及此事。

隨著緊張態勢升高及汽車衝撞致死的電視畫面在全國不斷播放,川普先是被批評太晚談及暴力事件,接著又被批評談及事件時,卻不明確譴責點燃衝突的白人至上遊行群眾。

川普宣讀一項聲明說:「我們以最強烈的措辭,譴責多方所表現出極其嚴重的仇恨、偏執與暴力--是多方。」川普的聲明完全未具體提到或點出白人民族主義分子,卻還扯到自己降低失業率及企業在美國的新投資。

曾與川普角逐黨內總統競選提名的共和黨參議員盧比歐(Marco Rubio),很快就暗示川普的初步回應做得不好。盧比歐在推特寫道:「非常重要的是,要讓全國聽到用什麼來描述沙洛茲維爾發生的事件:由#白人至上主義者(#whitesupremacists)發動的恐怖攻擊。」

除盧比歐,負責共和黨參議院選務的共和黨參議員賈德納(Cory Gardner)也推文寫道:「總統先生,我們不必諱言。這些是白人至上主義分子,是國內的恐怖主義。」

民主黨參議員夏茨(Brian Schatz)表示,川普沒展現出道德的領導力,他寫道:「這件事中沒有所謂的多方。」

在競選期間與就任總統後,川普一直被控獲得白人至上主義與民族主義分子的支持,所謂「另類右翼」(alt-right)是其熱情選民基礎的關鍵一環。

美聯社報導,川普對沙洛茲維爾暴力事件的談話,竟還獲得新納粹網站「Daily Stormer」的稱讚。他們寫道:「川普的評論很棒,他並未攻擊我們。他只是說國家應該團結,沒有任何對我們的具體批評..一點譴責意味都沒有。」(譯者:中央社陳亦偉)1060813

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105