熊本地震物資送達 災民再度寫大字感謝

（中央社記者沈如峰20日綜合外電報導）「感謝你們的水，加油！」日本九州熊本縣遭強震襲擊，曾有災民在學校排出「請給我飲用水」的訊息。在物資已充足後，災民再度以大字在操場上，傳達感謝各方援助的訊息。

根據日本「朝日新聞」報導，16日凌晨熊本縣發生強震之後，當時包含在車內避難睡覺等災民共約有2000人在熊本市江南中學避難，飲水及食物等物資相當缺乏。

這所學校學生米村律紅當天就在學校操場上排出訊息，大大的字顯示「請給我飲用水」，以向外界傳達出急切需要，並將圖片發布在推特（Twitter）上，獲得其他人約2萬次轉載分享。

見到訊息的民眾之後陸續將相關物資送達，18日避難所保管處已經堆滿寶特瓶飲水、杯麵與紙尿布等。

「感謝你們送來的飲用水，加油！」為了讓其他避難所也能收到各界物資，米村律紅之後於推特上將原稿刪除，並再度於操場上以熊本方言寫下大大的白字，傳達大量的物資已經收到，他們會加油撐下去的謝意。1050420

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。