本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

獲新北文化獎 向陽:母語書寫如暗夜點燈

2024/7/27 17:38(7/27 21:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃旭昇新北27日電)詩人向陽(林淇瀁)今天表示,他對台灣土地的愛,化為冷門的台語詩創作,母語書寫如暗夜點燈,文化的認同讓他感到溫暖與希望。他與邱煥堂、劉益昌、許正宗今天獲頒新北文化獎。

市長侯友宜今天頒發第7屆新北文化獎,得獎者為陶藝家邱煥堂、文學家林淇瀁(向陽)、考古學家劉益昌、布袋戲藝師許正宗出席受獎。

他表示,新北擁有多元豐富的文化涵養,感謝來自不同領域的藝術家及文化工作者,承續與創新文化以保存藝術。他讚揚得獎者都是「新北之光、台灣的國寶」。

向陽發表感言時表示,13歲就開始堅持創作,選擇冷門的台語詩,用最精簡的語言寫出對世間社會的看法,為國家、民族發聲,這樣的結晶也是集體的記憶與美感。

許正宗稍早以台語「四句連」唸白對新莊區土地的記憶,或對國寶級戲偶雕刻師、布袋戲藝人的讚揚;向陽感同身受的表示,在本土語言不被允許的年代,創作之路倍感孤獨。母語的書寫是在暗夜中,點一盞容易被催滅的火,總算堅持過來了。

他說,後來參與公共事務、文化重建,沿路的風景,走過千山萬水敞開心胸,偶遇暴風雨也能心如止水。向陽比照許正宗,以台語吟唱他以布袋戲為背景的台語詩作,贏得全場掌聲。

許正宗是新西園掌中劇團團長,以家族傳統劍俠劇目表演為特色,承襲三代的掌中技藝,以幽默的口白、獨創的戲偶特技知名。他致詞時,以「從加護病房插管,又拔起搶救成功」,來形容目前偶戲的困境。

他說,透過在校園推廣讓學生認識偶戲,也培養觀眾群,這就是他對於布袋戲「堅持傳統、保持創新」的努力。小西園家族第二代的許王、亦宛然偶戲團的陳錫煌等資深藝師,都到場分享喜悅。

獲獎的劉益昌深耕於台灣史前研究,他致詞表示,從20歲研究考古至70歲,「一塊石頭放在桌子上,不知道是新石器或舊石器」,從想要知道答案,延伸到想要告訴民眾人與土地連結的答案。

他也以許正宗的「加護病房搶救」觀點,描述目前考古學的冷門;不過,目前他在大學指導考古系研究生,學生人數已經比較樂觀。現在,他想要從考古角度出書,整理台灣的歷史。

在興建八里污水處理場時,劉益昌推動搶救與挖掘十三行遺址,他說,恰逢當年剛解除戒嚴的時代,也是開啟民眾關心土地與多元文化的起因,當年的民眾運動可列為「十三行事件」,是值得的。

文化局表示,高齡92歲的獲獎者邱煥堂,是台灣陶藝領域的開拓者,引進西方當代創作思想及觀念,啟發台灣當代陶藝的創作思考。其代表作品「禧門」是鶯歌陶瓷博物館的門面,該公共藝術展現陶藝與建築環境的完美結合。(編輯:張銘坤)1130727

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27