本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

砲彈化身菜刀傳遞和平 奪八二三海報金獎

2018/8/25 12:20(8/25 12:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃慧敏金門縣25日電)來自新北市的設計師蒲思元創作的「從砲彈到菜刀」,以菜刀身連結一枚砲彈,簡單符號展現金門意象,勇奪金門國際和平海報獎金獎,與其他獲獎作品現在金門縣文化局展出中。

紀念八二三戰役60週年,金門縣文化局舉辦「金門國際和平海報獎」以「和平」為主題,19個國家地區的1331件作品參賽,其中台灣參件數817件、中國大陸439件。金銀銅獎、優選和評審特別獎作品得獎作品即日起在文化局一樓展廳展出到30日。文化局邀請民眾觀展,體會戰爭轉化為和平的內涵。

金獎得主有兩位,其中蒲思元的作品是一把菜刀,刀身是一枚平躺的砲彈;評審的評語是「以易懂明確符號深切展現金門的文化意象」。35歲的蒲思元說,從金門特產和影像中構思創作3件作品,沒想到「菜刀」獲獎,一度憂心作品太過簡單,如今獲得評審青睞,證明單純也是一種力量,很高興作品能被了解。

蒲思元說,從戰爭武器搖身成為日常生活器具,菜刀不僅是金門特產,遠近馳名,也為金門帶來經濟利益,這種轉變就是台灣從戰爭到和平的最佳見證。

因為參賽,蒲思元才有機會來到金門;抵達金門時在機場巧遇一群八二三參戰老兵,對他們欽佩不已。他說,和平海報獎很有意義,讓大家了解如果沒有當年國軍的犧牲奉獻,為台灣打下基礎,不會有今天的台灣。

並列金獎的中國大陸鐘雲蝶作品「無戰的人類世界」,評審認為視覺表現的完整度高、技法成熟。蒲思元說,覺得這幅作品有版畫效果,並從中感受到戰爭的殘酷。

其他得獎作品中,蒲思元很欣賞銀獎日本佐藤圭的「和平」,槍林彈雨與和平鴿展翅而飛的意象同時呈現;銅獎翁永圳和蔡豫寧的作品,分別透過金門傳統建築裝飾線條和群聚的古厝聚落蘊涵和平意旨,「和平」兩個字需要努力端詳才能看得到,蒲思元說,這也意味著和平得來不易,要好好珍惜。

另外,現今處於戰爭的黎巴嫩藝術家蘇凱爾(Marianne Sami Schoucair)作品「Kinmen = Peace」,用穿過古厝牆面的和平標誌,象徵對和平的渴望獲得銅獎,倍受評審矚目和肯定。

金門縣文化局長呂坤和表示,國際和平海報獎讓世界各國看到金門,期盼藉競賽翻轉對金門的戰地刻板印象,讓金門成為象徵和平的福氣之地。得獎作品在文化局展出後,將巡迴台灣北中南部;而作品未來可以轉製成卡片、手提袋、明信片和撲克牌等文宣品。(編輯:陳政偉/孫承武)1070825


延伸閱讀》八二三砲戰60週年憶往 共軍44天砲轟47萬發
延伸閱讀》94歲老兵憶八二三:一個通信班出去剩一半回來
延伸閱讀》金門大膽島神雞和靈犬 八二三砲戰守護官兵
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106