本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

對幹戲劇節 新世代觀點看當代社會

2015/2/22 09:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北22日電)黑眼睛劇團5月將推出「對幹戲劇節」,精選3個不同時代、文化的新文本代表作,由3位新世代導演剖析當代社會的不同問題面向。

「In-yer-face theatre」又譯「直面戲劇」,是英國1990年代發展出來的「介入戲劇」,以新文本寫作擺脫傳統戲劇思維,直面當代生活,就像「抓住觀眾的領子搖撼,直到他理解訊息」。

黑眼睛劇團「In-yer-face」譯為「對幹」,認為劇團面對的不只是觀眾,而是要讓觀眾醒來,一起跟現實中的種種歧視與壓迫對幹,爭取公義與平等的積極實踐。

「對幹戲劇節」由黑眼睛跨劇團藝術總監鴻鴻擔任策展人,精選3個不同時代、文化的新文本代表作,由3位新世代的精銳導演重新詮釋,剖析當代社會的不同問題面向。

鴻鴻挑了法國劇作家米歇‧韋納維爾的「求職」,香港編導馮程程的「誰殺了大象」,英國劇作家馬丁‧昆普的「幹掉她」,分別分配給台灣新銳劇場導演簡莉穎、李銘宸、劉容君重新編排詮釋,除推出3齣全新製作外,也邀請劇作家來台交流及舉辦系列新文本讀劇坊,企圖呈現更豐富的文化脈絡,催生屬於台灣的新思維與新文本。

「對幹戲劇節」5月1日至17日將在牯嶺街小劇場、南海藝廊演出。1040222

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27