本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國報告:亞太區商品貿易強勁反彈

2021/12/15 16:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂欣憓曼谷15日專電)聯合國亞太經社委員會發布報告指出,全球經濟經歷動盪的一年後,亞太區今年國際商品貿易強勁反彈,表現優於其他地區。因受惠於中國和印度,亞太仍是外國直接投資的首選。

聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會(U.N. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, ESCAP)今天發布「2021/2022亞太貿易和投資」報告。

報告指出,受COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情影響,全球經濟再度經歷極具挑戰的一年,而亞太區的商品貿易在2021年強勁反彈超過疫情前水準,商品出口和進口分別較去年同期成長23.1%和22.8%。

除去通膨影響,2021年亞太區商品貿易表現優於其他地區。與全球實際出口與進口成長率7.7%和6.7%相較,亞太區實際出口與進口成長率分別達10%和9.1%。

報告進一步指出,隨著已開發經濟體逐步解決供應鏈問題和擴張性財政政策調整,明年通膨壓力有望緩解,亞太區商品貿易將繼續復甦,儘管成長較今年保守,但出口與進口成長率仍有望達到4.1%和5.2%。

而受益於中國和印度,亞太區仍是外國直接投資(FDI)的首選,2021年上半年強勁反彈來自於國外直接投資資金流動,明年亞太區的國外投資仍會低於疫情前水準。

不過,即將生效的區域全面經濟夥伴協定(Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement RCEP)及剛完成的東協投資促進架構(ASEAN Investment Facilitation Framework),將有助促進亞太區永續性國外投資。

報告指出, 2020年後優惠性貿易協定(Preferential Trade Agreements)完成簽署的不多,2021年只有4個,但儘管優惠性貿易協定進度放緩,但2021年仍可見大型協議如區域全面經濟夥伴協定及跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)有進展。

報告指出,比起優惠性貿易協定數量,更重要的是協定對國內貿易的規範。2020年以來簽署的貿易協定規範範圍不只是傳統商品貿易,服務、電商及氣候等議題已成協定的優先議程。(編輯:廖漢原)1101215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106