本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

莫迪訪英 雙邊將達成137億美元交易

2015/11/13 13:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者康世人新德里13日專電)印度總理莫迪在倫敦與英國首相卡麥隆共同主持首輪雙邊會談,除了簽署雙邊民用核能合作協定,預計雙方這三天將達成至少總值90億英鎊(約137億美元)的27項交易及合作案。

根據印度總理辦公室發出的新聞,莫迪訪英在此行首輪雙邊會談後的聯合記者會上表示,印度與英國要繼續擴大貿易投資、國防安全、教育與科學、潔淨能源和醫療、技術與創新、藝術與文化等方面合作。

莫迪與卡麥隆並共同宣布,雙方已簽署一項民用核能合作協定,這是印度與英國相互信任,共同對付全球氣候變遷的象徵。

此外,莫迪說,印度與英國的國防與安全合作也非常有價值,包括國防貿易和定期聯合演習在內。

根據印度快報(The Indian Express)報導,為了鞏固印、英雙方涉及銀行到能源、技術發展到環境的至少27項交易案,莫迪承諾提供「快速通道機制」,讓英國企業順利在印度投資。

英國表示,計畫投資印度3個智慧城市。

印度媒體先前報導,莫迪訪問期間,雙方可能還會宣布印度空軍向英國航太系統公司(BAE Systems )採購並在印度班加羅爾製造至少20架鷹式教練機。

卡麥隆稍早說,莫迪訪問英國期間,雙方將共同宣布逾90億英鎊的交易與合作案。

他還指出,英印將成為頭號合作夥伴,以協助印度經濟長期發展,發行包括第1個由印度政府支持,以盧比計價的債券在內的10億美元債券,讓倫敦成為盧比離岸交易中心。1041113

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27