本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

觀望歐盟 歐央行擴大希臘緊急融資未定

2015/7/16 19:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法蘭克福16日綜合外電報導)隨著歐洲中央銀行靜候歐洲同意提供希臘金融保護網,確保雅典當局能償還債務,歐洲央行可能因為時間趕不上,被迫延後擴大融通希臘銀行。此舉攸關希臘銀行能否重新開門營業。

希臘通過紓困協議後,歐洲央行已經準備好提高緊急流動性援助(ELA)。但歐洲央行想先確認提供給希臘預算的暫時性融資已經到位,且希臘能夠在7月20日償還積欠歐洲央行的大筆債務。

在希臘幾乎被迫退出歐元區後,歐洲央行提高緊急融通額度可能有助於恢復信心。希臘脫歐的爭議,挑戰歐洲央行總裁德拉吉(Mario Draghi)有關歐元區只進不退說法。

要用來償還歐洲央行35億美元貸款加利息的70億歐元(76.4億美元)緊急融資,仍有待歐洲聯盟(EU)財長點頭通過,這可能趕不上歐元區央行首長在法蘭克福的集會。

歐洲央行將在台北時間晚間7時45分公布利率決策,德拉吉則將在晚間8時30分舉行記者會。

在德拉吉思忖是否及何時提供希臘一些喘息空間時,希臘情況不定,以及德國不斷暗示希臘脫歐,料成為德拉吉今天例行記者會上的焦點。

德國財長蕭伯樂(Wolfgang Schaeuble)已經說過,希臘暫時脫歐仍是一個選項。德國政府提出雅典當局可以借條方式履行國內短期債務,不少人認為此舉可能等同於退出歐元區。

即使歐洲央行的ELA額度提高,希臘銀行可以重新開門營業,但是業務範圍縮減,以及現金提領限制,至少會持續到紓困金援過關,銀行收到指定撥給資本重組的250億歐元的一部分為止。(譯者:中央社劉淑琴)1040716

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106