本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

五十嵐大介再續台灣情緣 創作從喜愛的風景開始

2024/12/20 21:39
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北20日電)電影「小森食光」寫實細膩、「海獸之子」磅礡奇幻,風格迥異的故事都出自日本漫畫家五十嵐大介之手。他今天接受中央社專訪說,自己創作常從喜愛的景色開始,也畫過台灣風景。

五十嵐大介明天將出席2024圖像小說祭,並與作家吳明益對談,這是他第2度訪台,距離上回造訪台灣已超過20年,那時他甫結束首部作品「故事說不停」連載,應喜愛台灣的漫畫家朋友黑田硫黃邀請,便到了台灣展開2週的旅行,走訪台北、台南等地,台南甚至讓他首度有「我想住在這裡」的念頭。

五十嵐大介今天表示,雖然建築物有些不同,但氛圍仍然一樣,他喜愛台灣時間流逝的方式,令人期待。他記得當年是為了品嘗蚵仔煎而來,2週以來幾乎每天都吃5頓,還買了食譜烹飪書籍回日本,也因當時自己結束首部作品連載,心情特別放鬆,前來體驗、欣賞新奇事物。

「故事說不停」是短篇作品集,在1996年結束連載,彼時五十嵐大介27歲。他說,那部作品充斥許多他在學生時期所看到的景色與生活環境,事實上,「故事說不停」開頭的首篇「聽得見廟會音樂的日子」,可以說是他就讀多摩美術大學繪畫學科的畢業製作作品。

曾以「魔女」及「海獸之子」2度獲得日本指標性獎項「文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞」外,五十嵐大介以精細畫工聞名,被日本漫畫家浦澤直樹認為是最會作畫的漫畫家之一。但他說,其實小時候自己認為「當漫畫家是不可能的」,他因父母不常在家,小時候就喜歡塗鴉來打發時間,小學時才畫起漫畫。

「我負責製作班報,做了4格漫畫,但那時候讓我覺得當漫畫家應該很辛苦。」不過他一直對漫畫都很感興趣,也喜愛畫畫,才選擇進入美術大學,本來想以1幅呈現風與雨的畫作為畢業作品,但怎麼樣都不滿意,為了畫出他心中所想「隨時間變化的風景」,他才開始透過連續的圖畫來表現時間性。

五十嵐大介說,當他繪製漫畫時,起點也往往是「想畫我最喜歡的風景」,他認為這是他的靈感來源,像是在短篇故事集「凌空之魂」中,他畫了令他驚奇的台灣墳墓景色。也因為風景,他喜愛散步,散步能讓他發現路邊植物變高等微小變化,他喜歡這樣的生活。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

當年在造訪台灣以後,五十嵐大介去了日本西表島旅遊,看見當地人們自給自足的生活方式,產生「我也想擁有那樣的力量」的想法,因而遷居到日本東北,開始一邊作畫一邊務農的生活,以獨居務農女子為主角的「小森食光」,他說,那是他自身寫照,連故事中的料理都是他親手烹飪過的。

五十嵐大介說,當他生活在大自然中,他發現身邊的人也與他一樣,喜愛、尊重路邊的小神社,或是那些生長在角落的植物,這是他以前在城市生活比較難以感受到的,這份歸屬感促使他能發展更多在日常中存在奇幻事物的想像,「我覺得這給我更多的自信,讓我能花更多心思去畫自己的畫」。(編輯:管中維)1131220

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106