懷念作家陳柔縉 莫昭平：感謝她留下完整時代

（中央社記者邱祖胤台北17日電）作家陳柔縉因騎腳踏車遭後方機車追撞，10月18日傷重不治，享年57歲。陳柔縉生前曾兩度獲得金鼎獎，今天金鼎獎頒獎典禮特別播放她寫作時常聽的歌曲、日本歌手平原綾香的「木星」，場面溫馨感人。

第45屆金鼎獎頒獎典禮進行到中場，現場揚起日本歌手平原綾香的歌聲，投影螢幕出現陳柔縉生前的身影，主持人王文華特別介紹，陳柔縉曾分別以「台灣西方文明初體驗」、「人人身上都是一個時代」等書獲得金鼎獎肯定。

陳柔縉曾在「人人身上都是一個時代」的序中寫道，她在寫這本書時，一定邊聽這張專輯，歌詞中提到：「每一天/我傾聽自己的心/知道自己不是孤單一人/在內心深處/我們緊緊相連/閃耀的星星/越過無垠的時間/指引我們相遇的奇跡/每一天/我傾聽自己的心/知道自己不是孤單一人/而是被宇宙的胸懷所擁抱。」

資深出版人、Openbook閱讀誌理事長莫昭平於擔任頒獎人時致詞，特別推崇陳柔縉對台灣庶民史寫作的貢獻，莫昭平特別引用19世紀美國詩人艾蜜莉．狄金生（Emily Dickinson）的詩句：「沒有一艘快船像書，帶我們航向遠方；沒有任何駿馬像書頁，成為昂然英挺的詩。」莫昭平認為這兩句話特別能代表陳柔縉的作品。

莫昭平表示，陳柔縉花了15年時間寫成11本書，帶讀者深入日本時代台灣庶民生活的方方面面。莫昭平說：「我在時報出版任內有幸編輯她的兩本書，她每次出現時都是素顏，襯衫、牛仔褲，一派瀟灑，態度又是非常的謙和。」

莫昭平表示，陳柔縉蒐集資料，認真而有計畫，她總是泡在圖書館，滿手舊報紙、訃聞，也蒐集了許多廣告、老照片，還有製作獨門的手工索引卡片，就這樣下了非常深的苦功夫，圖書館外的樹葉，黃了又綠，綠了又黃，她的作品就這樣一本一本完成。

莫昭平表示，陳柔縉的寫作非常的精簡、俐落、生活，樹立了非文學庶民史寫作的新標竿，「我們要深深感謝柔縉為我們留下璀璨可貴的作品，也為我們留下一個完整的時代」。（編輯：張雅淨）1101117

▼金鼎獎頒獎典禮悼念陳柔縉片段約在影片1:57:10處。

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。