廁所不標男女標凹凸 常州業者創意惹議

（中央社記者張淑伶上海27日電）男女廁所的標誌，除了菸斗與高跟鞋，或褲子與裙子，還有什麼？中國大陸江蘇省常州一處廁所用「凹凸」兩字標記，引發熱議。所屬飯店業者已將標誌拆除。

現代快報報導，常州武進區西太湖旁一家飯店業者，將戶外的公共廁所用凹凸兩字代表男女。

經報導後，許多網友表示，這樣的聯想太「髒」；既然是公共廁所，應該考慮不同年齡的使用者，如果小孩問這代表什麼意思，該如何回答？

也有人認為，這樣的標誌很有創意，一看就懂。

報導引述飯店負責人表示，除了經營餐飲，他的主業其實是文化創意，當初目的是想淡化廁所的概念，「盡量把廁所做得個性文藝一些」。

由於新聞上了微博熱搜榜，爭議聲中，飯店業者已將廁所外牆上的凹凸兩字拆除，未來一週內會對廁所完成整體改造。飯店負責人表示，肯定不會只寫上「男女」，還是會做得更有創意些。1050727

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。