本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

C羅入大陸大學聯考試題 選C就對了

2015/6/9 17:36
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑上海9日電)中國大陸江蘇省今年「高考」(大學入學考試)英語科目考試中,出現和葡萄牙足球明星「C羅」羅納度相關的選擇題,正確答案是C,大陸足球迷笑稱這是送分題。

綜合大陸媒體報導,效力西班牙甲級足球聯賽皇家馬德里隊的羅納度(Cristiano Ronaldo)入大陸高考試題,有網友研判出題老師是C羅迷,還問:「萬一不認識C羅的球迷怎麼辦?」

今年江蘇地區高考英語試卷第29題是選擇題,題目為:「The whole team ______ Cristiano Ronaldo, and he never lets them down.」

試題4個選項分別是:A. focus on;B. take on;C. count on;D. turn on。正確答案為C,整句意思是:「整支球隊依靠C羅,他從不讓他們失望。」

有大陸網友在微博上分享解題技巧說:「C羅啊,既然是C,答案當然是選C囉!」有網友因此開玩笑說:「這題真是足球狗(足球迷)的送分題,高考出現了送分題,多謝C羅!」

國際足球明星出現在大陸高考試卷上並不罕見。C羅在西甲的死對頭、效力巴塞隆納隊的阿根廷足球明星梅西(Lionel Messi),2013年就出現在江蘇的英語考題。

那道題目是:「Lionel Messi, ______ the record for the most goals in a calendar year, isconsidered the most talented football player in Europe.」

選項為:A. set;B. setting;C. to set;D. having set。答案應選D,整句意思是:「甫締造單年最多進球紀錄的梅西,被公認是歐洲最具天賦的足球員。」1040609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19