本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普拜登首次交手吵不停 美媒:史上最混亂辯論

2020/9/30 14:03(9/30 17:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者徐薇婷華盛頓29日專電)美國大選首場總統辯論今晚登場,辯論會上總統川普頻頻插話,並與對手拜登互相人身攻擊,兩人鬥嘴不斷。美國有線電視新聞網(CNN)主持人直呼,這是史上最混亂總統辯論。

總統辯論一向被視為美國大選最重要環節之一,不少選民專心聆聽候選人政見,並為他們台風及口條打分數。不過,今晚在俄亥俄州克里夫蘭市(Cleveland)登場的首場總統辯論,恐怕讓許多民眾直搖頭。

90分鐘辯論開始沒多久,總統川普與民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)就吵個不停。川普頻頻插話並對拜登展開人身攻擊,不只酸拜登造勢活動只有兩三隻小貓,並指他一點都不聰明;拜登則多次面露不耐要川普「閉嘴」,並稱他是個「小丑」(clown)。

辯論一結束,CNN主持人布利澤(Wolf Blitzer)直呼,這是他看過最混亂的總統辯論,主持搭擋塔柏爾(Jake Tapper)則以「一團亂」(hot mess)形容川普與拜登的初次交手,並指這根本不能算是場辯論。

其他家美國主流媒體看法也相去不遠。「紐約時報」(The New York Times)、「華盛頓郵報」(The Washington Post)及「華爾街日報」(The Wall Street Journal)分別以「混亂」(chaotic)、「紛擾吵鬧」(turbulent)及「爭論不斷」(contentious)來形容今晚辯論。

華郵指出,就政策面來說,今晚辯論無法帶給觀眾什麼啟發。川普策略很清楚,就是要壓制拜登並試圖激怒他;拜登則是希望盡量不理會川普,專注在傳達他論點上。拜登雖有被激怒到幾次,但整體來說並未讓川普得逞。

針對辯論內容,華郵分析表示,面對防疫不力的指控,川普在辯論場上並沒有拿出更好的反擊。拜登則努力在健保、美警歧視性暴力等議題上與黨內「激進左派」保持距離,不讓川普為他扣上帽子,害他失去目前民調領先的優勢。

紐時則認為,整場辯論川普都沒告訴選民他第2任計劃做什麼,反而像是把他推文大聲在辯論場上唸出來而已。

紐時指出,今晚辯論再次突顯美國選民、甚至是川普支持者都不喜歡川普的地方,那就是他的浮躁及缺乏聚焦與解決問題的能力。反觀拜登多次直視攝影機,試圖與電視機前的觀眾對話。

針對川普、拜登辯論內容是否都屬實,紐時事實查核後發現,兩人都有做出錯誤或易誤導外界的發言,但川普不實發言次數遠多過拜登。

根據紐時查核資訊,川普在個人納稅金額、競選活動支持者出席人數,及任內製造業工作機會增加數量等多項議題上,發言內容都不正確。

在拜登方面,紐時只列出一項錯誤發言。拜登宣稱他卸任時美國經濟蓬勃發展,川普繼任後卻造成衰退;但事實是,2016年美國經濟雖算健全,但成長率跌落至2%以下,川普也沒有真的「造成」疫情下的經濟衰退。

川普和拜登還有兩場辯論,將於當地時間10月15日、22日晚上分別在佛羅里達州邁阿密(Miami)和田納西州的納希維爾(Nashville)舉行,但在那之前,兩位副總統候選人彭斯(Mike Pence)與賀錦麗(Kamala Harris)將先於10月7日晚上(台北時間8日上午)在鹽湖城(Salt Lake City)交手。(編輯:馮昭)1090930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
美國大選辯論鬥嘴失焦 川普拜登未能提出有力觀點
172.30.142.30