本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國游泳新星馬向勇奪雙金 美國泳后雷德基摘第8金

2024/8/1 09:04(8/4 11:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國「女飛魚」雷德基以創奧運紀錄的成績衛冕1500公尺自由式金牌。(美聯社)
美國「女飛魚」雷德基以創奧運紀錄的成績衛冕1500公尺自由式金牌。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎31日綜合外電報導)法國「泳池小王子」馬向(Leon Marchand)今天在廣大鄉親面前締造歷史,在巴黎奧運游泳項目勇奪雙金,美國「女飛魚」雷德基(Katie Ledecky)贏得平紀錄的第8面奧運金牌。

英國廣播公司(BBC)報導,在震耳欲聾的加油聲浪中,馬向實現了在同場游泳比賽贏得雙金的罕見紀錄。

22歲的馬向先是擊敗匈牙利籍的世界紀錄保持者米拉克(Kristof Milak),勇奪男子200公尺蝶式金牌,不到兩個小時後,馬向又回到泳池,贏得200公尺蛙式金牌,奪下個人第3面奧運金牌。

先前從未有人完成男子200公尺蝶式與200公尺蛙式兩場比賽,而馬向是以創奧運紀錄的成績摘下雙金。

現在,馬向成為自1976年以來首位在奧運一晚贏得兩面個人項目金牌的泳將,鞏固他晉升為游泳界全球超級巨星的地位。

法國游泳新星馬向在拿下200公尺蝶式後不到2小時,參加200公尺蛙式,再創奧運紀錄的成績摘下當晚第2金。(美聯社)
法國游泳新星馬向在拿下200公尺蝶式後不到2小時,參加200公尺蛙式,再創奧運紀錄的成績摘下當晚第2金。(美聯社)

英國奧運游泳金牌得主摩爾豪斯(Adrian Moorhouse)向BBC電視(BBC TV)表示:「當我們談論(美國飛魚)費爾普斯(Michael Phelps)與(澳洲泳壇偉人)索普(Ian Thorpe)時,現在還必須談論馬向,因為我認為這是我們見過數一數二優異的表現。」

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)封他為「夢想商人」與「傳奇」;贏得世界盃的法國足球前鋒里茲曼(Antoine Griezmann)稱馬向是「泳池小王子」。

稍早,27歲的美國泳后雷德基(Katie Ledecky)橫掃對手,以創奧運紀錄的成績衛冕1500公尺自由式金牌,追平同胞湯普森(Jenny Thompson)的紀錄,成為奧運史上最成功的女子游泳選手。

這是雷德基個人第12面獎牌,讓她擁有與湯普森相同的紀錄。湯普森在1992年到2004年總共贏得8面金牌、3面銀牌與1面銅牌。

除了馬向與雷德基外,中國游泳小將潘展樂也不甘示弱,以創世界紀錄的46秒40佳績,在焦點大戰的男子100公尺自由式勇奪金牌,為今天令人讚嘆的游泳比賽劃下句點。(譯者:張曉雯/核稿:徐睿承)1130801

雷德基拿下金牌後在水中興奮慶祝。(美聯社)
雷德基拿下金牌後在水中興奮慶祝。(美聯社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
納達爾奧運止步 離開法網球場感性告白:若是最後一次我樂在其中
108