本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

馬凱恩改寫歷史 連兩屆奧運包辦百米、200米仰式雙金

2024/8/3 11:36(8/3 12:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
澳洲游泳好手馬凱恩2日在巴黎奧運女子200公尺仰式奪金。(美聯社)
澳洲游泳好手馬凱恩2日在巴黎奧運女子200公尺仰式奪金。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎2日綜合外電報導)澳洲游泳好手馬凱恩(Kaylee McKeown)今天鞏固她身為頂尖傑出奧運游泳選手的地位,在巴黎奧運女子200公尺仰式奪金,成為首位連兩屆奧運囊括100、200公尺仰式雙料金牌的女子選手。

法新社報導,23歲的馬凱恩(Kaylee McKeown)以創奧運紀錄的2分03秒73佳績,擊敗美國選手史密斯(Regan Smith,2分4秒26)與加拿大對手馬塞(Kylie Masse,2分5秒57),完成罕見的衛冕成就。

她稍早也贏得女子100公尺仰式金牌,追平她在東京奧運達成的成就,馬凱恩在兩屆奧運所向披靡,在4項個人項目連奪4面金牌。

沒有任何一位澳洲男子或女子游泳選手,曾在連續兩屆奧運摘下100與200公尺仰式金牌。

馬凱恩在巴黎被問到是否想過達成這項成就時,她說:「根本想都沒想過。在成長過程中,我一直把我的姐姐(泰勒,Taylor)與希包姆(Emily Seebohm)當成偶像,看著她們在游泳運動中的表現。」

馬凱恩的姐姐泰勒是蛙式與接力游泳選手,曾在里約奧運奪下銀牌。希包姆是3面奧運接力金牌得主與5面世界錦標賽金牌選手。

她表示:「然後也跟著麥肯伊(Emma McKeon)一起訓練,她是游泳運動中最傑出的選手之一,並且跟莫莉(Mollie O'Callaghan,歐凱勒根名)做朋友。」

「老實說,我已別無所求,有這種動力且看著那些女孩發光發熱,不只是澳洲女孩,今年整個女子運動界的表現都令人讚嘆。」

馬凱恩又說:「能成為其中一份子真的太棒了。」

路透社報導,自1968年奧運納入女子200公尺仰式項目以來,奧運女子仰式出現一系列優異的游泳選手,包括匈牙利好手艾蓋爾賽吉(Krisztina Egerszegi)與美國選手佛蘭克林(Missy Franklin),但她們直到現在都未曾「連霸雙金」。

馬凱恩是第2位達成此壯舉的選手,也是50多年來的第一人,而前一位是有「勞斯萊斯」(Rolls Royce)之稱的東德名將馬蒂斯(Roland Matthes),他在1968年與1972年兩屆奧運連霸雙料金牌。(譯者:張曉雯/核稿:李佩珊)1130803

馬凱恩7月30日出賽奧運女子100公尺仰式。(美聯社)
馬凱恩7月30日出賽奧運女子100公尺仰式。(美聯社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
法國泳壇新星馬向完美一週 奧運男子200混合式又摘金
27