日本大學畢業季 學生愛在櫻花下打卡 畢業歌有排行榜
推薦閱讀
日本的畢業典禮最早可追溯到1876年（明治9年）陸軍戶山學校的畢業典禮；翌年東京大學首度舉行畢業典禮，後來其他公立學校也開始舉行。
1982年日本全國小學統一於4月開學，3月成了舉行畢業典禮的月份。3月也是櫻花綻放的時節，畢業生喜歡拿著畢業證書在櫻花樹下拍照；3月底東京上野恩賜公園、千鳥淵一帶可看到此景。
在東京，學生人數較多的大學通常不在校內舉辦畢業典禮，而是租用大型設施，尤其是租用日本武道館舉行，如同知名歌手在此舉辦演唱會要排檔期。
今年3月17日起10天內，在此舉行畢業典禮的有東京電機、東京理科、帝京、專修、法政等8所大學。東京大學今年的畢業典禮於3月25日在安田講堂舉辦，分3個時段、不同科系畢業生進場。
京都大學講究自由學術風格，自80年代以來讓學生「作自己」，在畢業典禮不用穿正式套裝，甚至可變裝（cosplay），每年約有1成畢業生變裝參加，變裝畢業典禮已成京大特色。2023年有京大學生變裝成烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy），經媒體報導後，烏克蘭高官還透過社群平台道賀。
2024年有京大學生變裝成動畫大師宮崎駿拿下第96屆奧斯卡金像獎最佳動畫片「蒼鷺與少年」宣傳海報上的鳥；有學生變裝成宮崎駿，成為話題。今年是否有京大學生變裝成美國總統川普（Donald Trump）和澤倫斯基會談時的模樣，值得關注。
有的日本媒體會報導畢業歌排行榜，今年初一項調查顯示，前5名畢業歌依序是日本3人組搖滾樂團雷密歐羅曼（Remioromen）的「3月9日」、知名樂團生物股長的YELL、森山直太朗的「櫻花」、人氣天團GRe4N BOYZ（原名GReeeeN，2024年改為現名）的「遙遠」和「奇蹟」。
「3月9日」是雷密歐羅曼的藤卷亮太等3名成員為共同友人的結婚紀念日而寫的祝福曲，2005年成為日劇「一公升的眼淚」插曲，後來成為多所小學、中學的畢業合唱曲。
「3月9日」的歌詞「思念乘著3月的風，到了春天櫻花花苞會持續綻放」、「湛藍的天空清澈凜冽，羊雲（絮狀雲）靜靜飄搖。等待花開的喜悅，如果能分享，那就是幸福」意境優美，備受年輕人喜愛。
「櫻花」一曲2003年推出後，每到春天就常聽到此曲的旋律，尤其曲中有一段唱出：「櫻花、櫻花，正燦爛綻放，知道它剎那凋零的宿命。再見了朋友，在各奔前程的那一刻，傳達那份不變的思念就是現在。」
台灣的學校每年大多在6月鳳凰花開時舉辦畢業典禮，有些畢業生心目中的畢業歌是「隱形的翅膀」、「當我們一起走過」。前者歌詞寫著：「我知道，我一直有雙隱形的翅膀，帶我飛，飛過絕望」；後者內容寫著：「當我們一起走過，這些傷痛的時候，包著碎裂的心，繼續下一個夢」，與日本畢業歌曲有意境上的呼應。
在台灣和日本，50多歲以上的人有兩首畢業歌的曲調是相同的記憶。日本的「螢之光」改編自蘇格蘭民謠「友誼萬歲」（Auld Lang Syne）。螢之光語出中文成語「映雪囊螢」，形容貧困少年苦學不倦。
歌詞「夏月囊螢，微光書明，冬日寒窗映雪，飽覽卷卷，日日月月，總感綿延不絕。光陰荏苒，不覺不知，恍悟白駒過隙，終至今日，將開杉門去與同窗話別」，可看出學生苦讀情況，但對現在常用手機或平板的學子而言，已少見飽覽卷卷的畫面。
螢之光於1881年（明治14年）成為日本小學歌唱教材，1895年又成日治時期台灣初等教育的歌唱教材。戰後在台灣，螢之光改為相同曲調、中文歌詞的「驪歌」。
記者年齡在台灣通稱「5年級生」，小學快畢業時，老師下令要背熟「驪歌」，至今仍記得「驪歌初動，離情轆轆，驚惜韶光匆促」，但接下來的歌詞幾乎忘記。上網一查，竟是帶有國仇家恨，寫著「更願諸君，矢勤矢勇，指戈長白山麓，去矣男兒，切莫踟躇，矢志復興民族」。
日本還有一首發表於1884年的畢業歌「仰望師恩」，是明治（1868-1912年）、大正（1912-1926年）到昭和時代（1926-1989年）常被傳唱的畢業曲，有一說此曲也源自蘇格蘭民謠。
請輸入正確的電子信箱格式台灣的國小以前最常使用的畢業曲之一「青青校樹」曲子同「仰望師恩」。歌詞寫著「青青校樹，萋萋庭草，欣霑化雨如膏」、「誨我諄諄，南針在抱，仰瞻師道山高」。
隨著時代演變，畢業歌排行榜也起變化。日本從平成時代（1989年）起，「仰望師恩」漸漸不被用為畢業歌，主要是文言文詞句艱澀難懂，加上被認為校方不得強行要求學生要感謝師恩，所以在許多學校，這首畢業歌也已經「畢業」了。（編輯：陳妍君）1140306
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
