本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

原聲合唱團美東巡迴壓軸 清亮嗓音感動紐約僑胞

2023/7/9 12:45(7/9 18:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣原聲國際學院合唱團8日在紐約舉辦演唱會,開場曲與亞裔未來基金會共同創辦人鍾文忠(右3)合唱「空中的小精靈」,掀起高潮。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年7月9日
台灣原聲國際學院合唱團8日在紐約舉辦演唱會,開場曲與亞裔未來基金會共同創辦人鍾文忠(右3)合唱「空中的小精靈」,掀起高潮。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年7月9日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約8日專電)台灣原聲國際學院合唱團今天在紐約舉辦演唱會,吸引近500名僑胞到場。20多名原住民高中生以清亮嗓音詮釋多元曲目,博得滿堂彩,為美東巡迴2週行程劃下完美句點。

由僑界組織亞裔未來基金會(Asian Future Foundation)主辦的演唱會在紐約皇后劇院(Queens Theatre)舉行,原聲國際學院合唱團從原住民歌曲到國台語名曲、好萊塢電影插曲,2個半小時內演唱約20首歌曲,沒有冷場,在場僑胞屢屢報以熱烈掌聲。

合唱團團長林凡羽(Sani Isqaqavut)活動後受訪表示:「很開心可以在美國表演給僑胞看,希望我們的歌聲有撫慰到他們。我覺得很成功,很圓滿。」

團員為巡演準備近一年,這場演唱會呈現「到我這裡來」、「獵祭」等原住民歌曲,「望春風」等台語民謠,周杰倫「菊花台」、五月天「天使」等國語流行歌,電影「大娛樂家」(The Greatest Showman)插曲「這就是我」(This Is Me)等英語曲目,最後以享譽國際的「拍手歌」結束。

林凡羽說,印象最深刻的是在「這就是我」結尾用族語大聲講出自己的名字,「覺得非常驕傲,因為我們不同於其他族群,我覺得很開心」。

原聲國際學院合唱團6月下旬起在新澤西州、華府演出,並參加美國印地安青年聯盟年會(National UNITY Conference),紐約為最後一站。他們2天前在布萊恩公園百老匯活動(Broadway in Bryant Park)擔綱暖場節目,應亞裔未來基金會邀請呈現的演唱會是此行最後一場公開演出。

亞裔未來基金會共同創辦人林映君在中場休息時鼓勵僑胞捐款、購買CD,為台灣原聲教育協會辦學盡心力。她說,見到現場座無虛席,覺得紐約僑界充滿陽光與愛心,令人感動。

值得一提的是,演唱會開場曲「空中的小精靈」是由亞裔未來基金會共同創辦人鍾文忠作詞,原聲合唱團重新編曲。鍾文忠身著魯凱族勇士服裝粉墨登場合唱,掀起首個高潮,並在安可曲再度出場炒熱氣氛,邀請所有僑胞起身同樂。

駐紐約辦事處副處長張俊裕表示,原聲合唱團歌聲清亮、純真,令他想起小時候和原住民同學一起上課、運動、到河邊玩的情景。這次團員到美國演出深具意義,相信能在他們心中留下美好回憶。

台灣原聲教育協會成立於2008年,以音樂學校補充山區原住民學童缺乏的教育資源,創設的原聲童聲合唱團已在國際打響名號。原聲延續照顧偏鄉幼童的理念,2018年在淡水成立原聲國際學院高中部,12年一貫原住民實驗學校即將於9月開學。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

擔任演唱會指揮的原聲教育協會共同創辦人馬彼得(Bukut Tasvaluan)2016年曾率原聲童聲合唱團在紐約演出,時隔多年舊地重遊,他再三感謝僑胞熱情關愛,以行動支持原聲辦學的計畫。

馬彼得見到2名在美國讀大學的原聲校友現身舞台後說:「他們讓我覺得做這件事情是對的,是值得做的。因為對部落的小孩子,不要說到國外讀書,即使想要讀完大學都是一件很困難的事情。」(編輯:韋樞)1120709

台灣原聲國際學院合唱團8日在紐約皇后劇院舉辦演唱會,團員身著原住民傳統服飾演唱「我們是團結的」等約20首歌曲。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年7月9日
台灣原聲國際學院合唱團8日在紐約皇后劇院舉辦演唱會,團員身著原住民傳統服飾演唱「我們是團結的」等約20首歌曲。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年7月9日
台灣原聲國際學院合唱團8日在紐約舉辦演唱會,20多名原住民高中生在活動尾聲揮舞中華民國國旗。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年7月9日
台灣原聲國際學院合唱團8日在紐約舉辦演唱會,20多名原住民高中生在活動尾聲揮舞中華民國國旗。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年7月9日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69