日本高放射性廢液冷卻設備停擺8小時 幸無外洩

（中央社東京3日綜合外電報導）位於日本青森縣六所村的「用過核燃料」再處理工廠，7月2日發生高放射性廢液冷卻設備停擺約8小時的狀況，所幸並未外洩，但當地政府已要求業者查明事發原因並詳細報告。

日本放送協會（NHK）報導，儘管負責這處再處理工廠的業者「日本原燃」公司說，冷卻設備停擺並未對外界造成影響，但青森縣政府要求業者查明原因，並提出防止再度發生對策的詳細報告。

日本原燃公司表示，再處理工廠內用來存放高放射性廢液的貯存槽，其冷卻設備功能從7月2日下午3時30分起停擺約8小時。

這個貯存槽存放過去試運轉時產生的約2600公升廢液，7月2日晚間7時左右，工作人員察覺冷卻水量減少進行檢查時，發現讓水循環的閥門不知何故被關閉。

通常以攝氏24度左右保存的廢液，因這起事故一度升高到32度，但並未發生放射性物質外洩等對外部的影響，日本原燃公司正在調查事發原因。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1110703

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。