本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄羅斯襲擊化工廠 澤倫斯基:真是瘋了

2022/6/1 12:06
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔31日綜合外電報導)俄羅斯為完全攻下烏克蘭東部一座關鍵城市而猛襲一家化工廠,烏國總統澤倫斯基指控俄國根本是「瘋了」。

法新社報導,烏東城市北頓內茨克(Severodonetsk)控制權之爭本週戰火升級,俄烏雙方都死傷慘重。

俄羅斯未能占領首都基輔(Kyiv)以來,目標東移。作為俄羅斯攻占盧甘斯克(Lugansk)地區道路上的其中一座工業樞紐,北頓涅茨克已成為俄軍火力集中的目標。

地方有關當局今天表示,幾乎全毀的北頓內茨克大部分由俄羅斯掌控。當局還說,敵軍攻擊了一家化工廠內的硝酸槽,警告民眾待在室內。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)透過影片說:「有鑑於北頓內茨克儲存了大量化學品,俄羅斯軍隊對當地的襲擊,包括盲目的空襲,根本是瘋了。」

「但戰爭進行到第97天,對俄羅斯軍方、俄羅斯指揮官、俄羅斯士兵來說,任何瘋狂之舉絕對都是可以接受的,這已經不足為奇。」

同一時刻,在布魯塞爾,歐盟領導人在同意減少2/3的俄油進口以進一步升高對俄國經濟施壓後,在禁止進口俄羅斯天然氣上意見紛歧。

歐盟各國淡化了迅速實施天然氣禁令的可能性,但澤倫斯基對歐盟對俄羅斯這個「恐怖主義國家」迄今採取的行動表達感謝之意。

他說:「歐洲國家放棄俄羅斯石油和其他化石燃料,將加速轉向使用可再生能源,明白這一點也是十分重要的。」

「從戰略上來看,這將使俄羅斯成為現代經濟的局外人,在如此激進的政策和與文明世界隔絕的過程中,俄國根本無法適應。」(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1110601

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.69