本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

星韓快捷通道9/4上路 恢復必要商務及公務旅行

2020/9/2 21:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡2日綜合外電報導)新加坡與韓國將於4日啟動快捷通道,恢復必要商務及公務旅行。星韓兩國外長今天通話,歡迎快捷通道協商的完成,這將有助恢復兩國間的連結與經濟復甦。

新加坡外交部今天發布新聞稿表示,星國外交部長維文(Vivian Balakrishnan)及韓國外長康京和通話,歡迎快捷通道協商的完成;在採取必要公衛防護措施下,恢復雙邊必要商務及公務旅行的措施將有助恢復連結與經濟復甦。

新聞稿指出,新加坡與韓國的快捷通道將於4日啟動,開放兩國居民進行必要旅行。符合資格的旅客須遵守兩國同意的條件及個別國家的公衛措施,包括行前及抵達後接受病毒篩檢,以及抵達後的14天內,須遵守既定行程。

在此之前,新加坡已與中國建立快速通道,並與馬來西亞、汶萊啟動互惠的綠色通道。同時,新加坡也與日本、印尼與泰國達成開闢互惠綠色通道的共識。(譯者:侯姿瑩/核稿:林治平)1090902

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105