日本千葉大雨水庫緊急放水 成田機場航班轉降

（中央社東京25日綜合外電報導）日本關東地方受到低氣壓影響降下大雨，特別是千葉縣降雨最為猛烈，部分地區半天雨量已逾10月整個月雨量，2個水庫將實施緊急放水，成田機場已相繼出現航班轉降其他機場情況。

日本放送協會（NHK）報導，成田機場公司表示，這場大雨到日本時間下午1時30分止，尚未對航機起降造成影響，相關地勤作業正常進行。

不過，下午3時左右，成田機場公司與國土交通省表示，受到機場附近天候惡劣影響，相繼出現有航班轉降其他機場的情況。

連結東京都內與成田機場的鐵道，也因為這場大雨目前部分車次停駛。

受到低氣壓影響，千葉縣今天降下大雨，截至下午1時30分的一小時內，在千葉市及八街市附近就降下100毫米雨量，千葉站附近也積水，氣象廳發布破紀錄短時間大雨情報，呼籲當地民眾確保自身安全。

根據中午前在千葉市中央區的JR蘇我站附近拍攝到的影像，路上積水約10公分深，汽車行經濺起水花，路旁水溝也噴出水來，拍攝影片的男性說，雖然自己是開車經過，但還是可以感受到大雨的恐怖。

位於千葉縣市原市養老川上的高瀧水庫，已宣布將於日本時間下午3時30分後實施緊急放水，呼籲住在養老川等流域居民，應立即採取必要行動保障自身安全。

千葉縣君津市小櫃川的龜山水庫，也宣布將在下午4時30分緊急放水。

日本讀賣新聞報導，千葉縣從上午開始就降下大雨，土石崩落及道路淹水災情頻傳，目前尚未傳出有人傷亡。

日本氣象廳表示，千葉縣鴨川市一個小時就降下85.5毫米猛烈雨量，千葉縣部分地區半天雨量就已達往年10月一整個月雨量。

目前千葉縣內已達須立即撤離家園前往避難的等級4避難指示，包括君津市、鴨川市、市原市、茂原市及南房總市。

千葉縣日前曾受到颱風法西重創，今天幾乎全縣地區都發布土石災害警戒情報；而受到颱風哈吉貝侵襲，部分河川堤防受損，也有地區的地層變得鬆軟，會比平常更容易因雨致災。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1081025

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。