涉以黑手黨口吻威脅烏總統 川普斥彈劾為笑話

（中央社紐約25日綜合外電報導）美國總統川普今天稱對他提出彈劾調查的理由根本是個「笑話」，民主黨人則篤定地指控川普以「黑手黨式口吻威脅」烏克蘭總統澤倫斯基。

川普否認他濫用職權一再敦促澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）調查政敵拜登（Joe Biden）的說法，但白宮公布的通話節本證實確有其事。

彈劾案近日迅速發展，代理國家情報總監馬奎爾（Joseph Maguire）明天將到國會作證，翻開下一個勁爆章節。

川普在民主黨正式展開彈劾調查後的首場記者會上說：「他們將因這場獵巫行動受到重傷，因為當他們探究細節時，就知道這是場笑話…為了這種事啟動彈劾？在你舉行很棒的會晤或有很順利的通話時？」

川普稍早有恃無恐地堅稱，他沒有對基輔當局施壓，澤倫斯基在聯合國大會場邊與川普舉行早先規劃的會面時，也是這麼說。

不過，公布的對話節本在華府投下新的震撼彈，連川普所屬的共和黨成員也感到震驚，聯邦參議員羅姆尼（Mitt Romney）稱「非常令人擔憂」。

華府現在開始出現兩種不同描述。川普與盟友聲稱7月25日的通話內容，沒有含有川普施壓澤倫斯基以調查拜登作為交換條件的證據。

同時，民主黨人堅稱這是確鑿的證據。資深聯邦眾議員謝安達（Adam Schiff）說：「黑手黨老大就是這麼講話。你為我們做了什麼？我們為你付出這麼多，但卻沒有收到回饋。我有事要請你幫忙。」

「這個忙是什麼？當然是調查他的政治對手，調查拜登一家。」

根據通話節本摘要，川普說美國司法部長巴爾（Bill Barr）與他的私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani）將聯繫澤倫斯基，討論調查拜登與他兒子和烏克蘭有關的活動。（譯者：張曉雯/核稿：劉淑琴）1080926

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。