律師辯護資格爭議 美檢華為再過招

（中央社紐約3日綜合外電報導）美國政府先前要求取消前司法部副部長柯爾代表中國電信巨擘華為的辯護資格，檢方今天以此為由，請求法官駁回華為尋求解釋的動議。

檢方上月主張，柯爾（James Cole）先前擔任司法部第2號官員，若在華為被控銀行詐欺及違反制裁一案代表辯護，將產生利益衝突，因此須遭解任。

檢方表示，柯爾直到2015年都擔任司法部副部長，在相關調查中代表政府。華為要求法院檢視檢方尋求解任動議中「大量」刪節的部分。

檢方在寫給布魯克林聯邦地方法官唐諾利（Ann Donnelly）的信中表示，華為希望檢方披露的，「正是其試圖不讓新當事人得知的資訊」。

檢方主張，「這裡出現的利益衝突堪稱前所未見」，政府沒看過有司法部高官尋求代表的當事人曾為其政府工作的一部分，「遑論他曾代表的工作涉及機密」。

華為發言人婉拒評論，柯爾也未回應記者詢問。柯爾是在3月代表華為提出無罪抗辯。

柯爾在2星期前的法庭文件中表示，對於政府要求他解任的理論依據，他「完全沒有印象」。

但檢方在今天的信函中表示，柯爾的記憶與此案並不相干。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉淑琴）1080504

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。