水資源受嚴重汙染 紐西蘭自然生態不再純淨

（中央社威靈頓18日綜合外電報導）紐西蘭乾淨、綠油油的形象在今年夏天受到打擊，遊客前進鄉村，並上傳湖泊及河水因受到農場廢水、垃圾及人為排泄物汙染而成為禁區的照片。

酪農產業迅速起飛，尋求自然無破壞觀光景點的遊客暴增，加上相關產業以「100%純淨」的廣告密集行銷，凡此種種，已經對紐西蘭環境造成影響。

據部分專家表示，最受影響的是曾為原始河流和湖泊的廣大河湖網絡，現成經濟合作暨發展組織（OECD）汙染最嚴重的河川及湖泊網絡之一。紐國環境部2014年在報告中說，其中約6成不適合游泳。專家說，水質在那之後已進一步惡化。

民調公司Colmar Brunton上個月做的調查中，有82%受訪者說，他們「極度或非常」擔心河流及湖泊汙染，關切程度超過民生開銷、兒童貧困及氣候變遷等任何問題。

委託民調的非政府組織紐西蘭漁獵組織（Fish & Game）執行長泰勒（Martin Taylor）說：「（紐西蘭民眾）十分擔心他們會喪失能游泳、釣魚，及從河流、湖泊及小溪中獲取食物的能力。」

「民眾將這些活動視為他們與生俱來的權利。但過去20年來，隨著農業集約化，水道汙染程度節節升高，這個權利正在喪失。」

有1.3多萬人加入綠色和平組織（Greenpeace）上週在推特推出的連署活動，呼籲禁止合成含氮肥料。

綠色和平組織楊恩（Nick Young）說：「紐西蘭已經擁有太多乳牛了，而含氮肥料是乳製品集約化和擴張的主要驅動因素，這導致對河流和氣候的嚴重危害加倍。」

紐西蘭有近500萬頭乳牛，比國內人口470萬還多。

紐西蘭北島西部著名塔拉納基山（Taranaki）附近的熱門天然游泳池本月因大腸桿菌超標關閉，大腸桿菌是糞便汙染的指標。目前正在測試以確定原因，但過去歸咎於附近牛乳農場汙水汙染這些水資源。（譯者：侯文婷/核稿：陳政一）1080118

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。