日富士山迎今年首度雪化妝 較去年早11天

（中央社東京15日綜合外電報導）日本富士山今天被觀測到從山頂往山腰的區域，已被白雪覆蓋，就像被上了一層妝，位於富士山腳的山梨縣富士吉田市正式發表「初雪化妝宣言」，比去年早了11天。

日本放送協會（NHK）報導，「初雪化妝宣言」與甲府地方氣象台所發表的「初冠雪」不同，是富士吉田市為宣傳觀光等目的，從2006年起自行發表。

「初冠雪」指的是一年中過了夏天最高氣溫的那天之後，山頂首度因積雪變白的情況。

富士山今年9月26日初冠雪，今天上午富士吉田市確認從山頂到7合目附近已積雪，於是宣布今年的初雪化妝宣言。

根據NHK設置在富士吉田市的監視錄影機來看，大約在清晨5時40分左右，富士山已被雪上了一層妝，接下來將迎接雪白時期。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1071015

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。