本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金鐘編劇退陸百萬薪 留台報恩王小棣

2016/10/5 12:18(10/5 12:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳琬婷台北5日電)植劇場「荼蘼」由導演王小棣執導,「我可能不會愛你」金鐘編劇徐譽庭感念當初入行時,恩師王小棣栽培,推辭新台幣250萬元的中國大陸劇本合約,接下「荼蘼」撰寫劇本的工作。

植劇場系列將推出4大類型8部作品,首部「戀愛沙塵暴」上週播映最終回,獲得熱烈好評,本週將推出同屬「愛情成長」類型的第2部作品「荼蘼」,由藝人楊丞琳主演。

「荼蘼」由徐譽庭撰寫劇本,徐譽庭透露最初參與植劇場的劇本討論,原以為僅有一集的劇本,但沒想到每部戲劇都是6至7集,她說,「當時我就知道完蛋了,因為那時我有幾個合約在身,包括即將進行的大陸戲劇合約。」徐譽庭權衡之下,選擇向陸方道歉,並把訂金新台幣250萬元還給對方。

徐譽庭認為,這部戲是她入行擔任戲劇編劇的老師王小棣所執導,為了感謝老師的培育,現在有能力就應該要報恩。

事實上,徐譽庭對於是否要接中國大陸劇本一直是用保守心態面對,「自己對寫陸戲沒有太多把握,因為沒有在那真正生活過,所以接不了大陸環境的地氣。」但當時經紀人用「寫完可以賺一棟2000萬的房子」誘惑,徐譽庭立即玩笑回,「立刻說接呀。」但為了寫好「荼蘼」,徐譽庭大器推掉「一棟房子」。

植劇場因類型種類多,徐譽庭原滿心期待可以寫推理劇,但後來被分配到愛情劇,她坦言,「有小失落,但是還是很開心,因為愛情有很多寫法。」寫下「荼蘼」的過程曲折不斷,因寫下3了個不同的結局,才決定拍攝版本,來回過程共花近10個月。

徐譽庭在「荼蘼」中寫下女性面臨抉擇時的不同方案,風格有別以往,女主角則找來楊丞琳擔綱主演,她大讚,「丞琳以前一直停留在小女孩的階段,但這次看她演出,發現演技令人驚嘆。」1051005

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113