本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東奧金牌冠軍拱手還給美國 中國上下一片嘆息

2021/8/8 18:03(8/8 19:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱國強北京8日電)下午2時前後,東奧美國女排擊敗巴西奪金、中國在女子拳擊中量級金牌賽敗北的消息先後傳來,中國上下一片嘆息,一路保持到閉幕日的金牌冠軍,拱手還給了所謂「萬惡的美帝」。

在美中關係陷入低潮不見解凍,全國上有基調、下有情緒的反美氛圍中,中國太需要一場金牌數壓過美國的奧運會一解悶氣,卻在東京奧運最後一天午後失之交臂,留下10多億人在手機、電腦和電視螢幕前的聲聲喟嘆。

僅管金牌數和總獎牌數均敗給美國屈居第2,但中國在東京奧運獲得的38面金牌,仍追平了2012年倫敦奧運的金牌數,成為除2008年北京奧運外,中國在境外奧運會上取得最多金牌的兩次之一。

同時,東京奧運也是中國在境外奧運會上的金牌數,與美國最接近的一次。

因此,追平境外奧運金牌數最佳成績、金牌數直逼美國「惜敗」,以及美國奧運「霸業衰落」,成為中國媒體在無奈中形塑的基調,也多少撫慰了不少中國民眾失望的心情。

在比較專業級的中國觀眾眼中,中國隊在東京奧運的表現,其實不盡理想,特別是一向中國引以為傲、世界排名領先的桌球、體操及女排等項目,奪牌數都低於預期。因此,不少中國民眾、乃至於部分體育記者及評論人士,一度對中國隊這次的奪牌數不甚看好。

賽事後半場,卻出現了戲劇性的發展。此時,中國隊整體表現逐漸回穩,在跳水等項目保持佳績下,金牌數穩定成長。而同一階段,一向在田徑項目擁有優勢、原應在後半場急起直追的美國隊,金牌數卻不見顯著成長,而遭歐洲國家瓜分。

這一來一回,便讓中國隊的金牌數出乎意料地持續保持領先。直到今天接近中午,美國隊的金牌數才追平中國隊的38面。下午,美國女排奪金,中國最後一個奪金希望的女子拳擊落敗,美國正式超車,讓中國金牌強壓美國夢碎東京。

在當今中國的反美氣氛下,自家金牌數強壓美國的漂亮數字,撩起了眾多中國民眾的情緒。除了技壓世界群雄的成就感,更多的是一解近幾年來,中國自認被美國一路打壓的悶氣。高昂的亢奮下,暗藏著民族主義的情緒。

在過程中,少部分中國民眾認定自家選手遭不公待遇,而前往日本桌球、體操選手個人網頁,甚至國際體操總會(FIG)出征鬧場辱罵的行徑,令人側目。更讓外界認為,奧運會彷彿成為點燃中國民族主義情緒的瓦斯開關。

所幸,中國相對理性的體育專業人士和民眾,還是有的,只是沉默。他們儘管也認為裁判給分有問題,但也直指少數人到對方網頁辱罵、甚至嘲笑外貌的行徑,並不足取,應該受到譴責。一名專業球評更告訴中央社記者,「如果不譴責這些人,就是縱容」。

此外,中國退役桌球名將劉國梁,更公開稱讚被中國網友辱罵得最慘的日本桌球女將伊藤美誠。他說,透過東奧,應該看到了世界桌壇的覺醒,女子桌壇「尤其以日本為代表、以伊藤為代表」,以一己之力把日本隊帶上了領獎台,說明她已具備了和中國頂尖選手相當的水平。

東京奧運的激昂情緒,在中國網路上仍然迴盪。有人議論著跳水金牌小將全紅嬋戲劇般的遭遇、女排教練郎平荒腔走板的調度;也有人不忘拿美國做文章,嘲笑部分美媒一度改以總獎牌數作排名,還有人直指「美帝金牌霸業搖搖欲墜,正反映了美帝的國運」。

把「萬惡的美帝」氣焰壓下去,一直是中國想要的。外交場上、貿易談判桌上、海面艦隊上沒辦到,這次東京奧運,中國差點就辦到了。(編輯:賴言曦)1100808

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
韓國東奧拿6金未達標 稱許未與日本有外交衝突
106