總統520演說善意求同存異 北京看法仍不明朗

（中央社記者繆宗翰台北特稿）總統蔡英文520就職演說再度提出願意跟對岸展開對話，並呼籲「對岸領導人」共同穩定兩岸關係長遠發展。但陸方回應卻僅為「反獨」制式宣示，當局實際看法仍不明朗。

蔡總統在演說中重申「和平、對等、民主、對話」兩岸互動八字箴言，並指兩岸關係正處於歷史轉折點，雙方都有責任，謀求長遠相處之道，期盼對岸領導人，能承擔起相對的責任，她也會持續遵循中華民國憲法與兩岸人民關係條例處理兩岸事務，不會接受「一國兩制」。

初步統整這次演說可以發現，蔡總統共提及中華民國2次、台灣48次、中華民國台灣1次；在稱呼陸方時並未使用「中國」，而是以「北京」、「對岸領導人」相稱，全篇使用「疫情」稱呼這次2019冠狀病毒疾病，英譯講稿則使用COVID-19。

除此之外，蔡總統並未提及「九二共識」等議題，與2016年不變的是「持續遵循中華民國憲法與兩岸人民關係條例，來處理兩岸事務」，維持「求同存異」的精神。

資深兩岸學者、淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山20日上午受訪時認為，講稿看得出對中共遞出橄欖枝，尤其是蔡總統以「對岸領導人」相稱，不僅展現善意，也隱含兩岸能坐下來談的期待，讓雙方有新基礎，得以和平穩定共處。

不過，20日中午，中國國務院台灣事務辦公室便透過新華社發布通稿，全篇沿用疫情發生以來的慣用詞彙，指「民進黨當局拒不承認體現一個中國原則的『九二共識』」、「一些政客…加緊勾連外部勢力破壞台海和平，『以疫謀獨』」、「極少數『台獨』分裂分子鼓譟所謂『修法』、『公投』，圖謀『法理台獨』」。

不難發現陸方的回應用詞制式，且難以與蔡總統的論述對照。

回顧2016年5月20日，國台辦是在下午4時左右發表「負責人就當前兩岸關係發表談話」，以洋洋灑灑1000字、長達兩頁的書面聲明正式作官方回應，顯示當時審慎應對蔡總統的兩岸論述。而今天透過新華社的通稿，則僅僅633字。

事實上，對中國大陸而言目前最緊迫的並非兩岸議題。全國兩會即將召開，北京當局卻持續面臨疫情反彈壓力，同時又遭遇美國等全球各國對隱瞞疫情的指謫，可謂腹背受敵。

在這些因素下，維穩儼然成為當局首要考量，兩岸議題亦復如是。因此，對於蔡總統的談話，陸方只能維持一貫基調，而兩岸關係下一個重要觀察點則是22日開幕的中國全國人民代表大會會議中，國務院總理李克強的政府工作報告將如何說明未來一年對台政策。（編輯：周慧盈）1090520

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。