義大利無緣世足 布馮落淚告別國家隊
（中央社義大利米蘭13日綜合外電報導）瑞典隊今天在附加賽第2輪以0比0逼和義大利，確定晉級明年在俄羅斯舉行的世界盃足球會內賽，全隊在比賽結束響哨後欣喜若狂；義大利傳奇球星布馮則落淚告別國家隊。
路透社報導，瑞典隊靠約翰松（Jakob Johansson）附加賽第一輪、也是2輪比賽的唯一進球，氣走義大利。義大利是自1958年以來首次無緣世足會內賽，1958 年世足賽是由瑞典主辦，地主瑞典最終屈居亞軍。
法新社報導，陣中少了天王球星伊布拉欣莫維奇（Zlatan Ibrahimovic）的瑞典，則是睽違2屆後重返世足會內賽，瑞典上次踢進會內賽是2006年；瑞典球星伊布拉欣莫維奇去年歐國盃後自國家隊退休。
瑞典隊總教練安德森（Janne Andersson）說；「我很激動也很高興，這輪比賽展現出我們的團隊實力；伊布拉欣莫維奇還在時，我們有不同踢法，他自國家隊退休後，我們只能適應並找出別的打法。」
儘管全場7.4萬名球迷在米蘭聖西羅（San Siro）為地主加油打氣，4度世足冠軍義大利也掌控大部分控球權，卻始終缺乏臨門一腳。這是義大利繼1930、1958 後，第3次無緣世足會內賽。
義大利含恨出局，意味陣中傳奇門將布馮（Gianluigi Buffon）的時代結束，他也無緣締造創紀錄的第6度參與世足會內賽。39歲、為義大利征戰175場的布馮先前宣布，明年俄羅斯的世足賽將是他最後一次披義大利隊戰袍。
落淚接受義大利國家電視台（Rai）訪問的布馮在宣布結束國家隊生涯時說：「我很抱歉，真的很抱歉。我並非為自己感到抱歉，而是為整個義大利足壇，因為我們在全民最在意的事情上失敗了。這是我唯一憾事，我遺憾在國家隊最後一場球，竟是以淘汰告終。」
布馮說：「我將離開一支才華洋溢的球隊，包括多納魯馬（Donnarumma）與裴林（Perin），他們會接班，我想擁抱這群曾一路支持我的隊友。」（譯者：中央社陳亦偉）1061114
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
